不入虎穴，焉得虎子。
Se non entri nella tana della tigre, come puoi prenderne il cucciolo?
Ascolta la pronuncia
Frasi di esempio
塞翁失馬，焉知非福。
塞翁失马，焉知非福。
Non tutto il male vien per nuocere (letteralmente: Come poteva il vecchio alla frontiera sapere che la perdita del cavallo non fosse una benedizione?).
孔子曰：「三人行，必有我師焉。」
Confucio disse: 'Quando tre persone camminano insieme, deve essercene una che può essere mio maestro'.
塞翁失馬，焉知非福，我們不應該因為一時的挫折而灰心。
Non tutto il male vien per nuocere; non dovremmo scoraggiarci per gli insuccessi temporanei.
俗話說「不入虎穴，焉得虎子」，我們必須冒險一試。
Come dice il proverbio, "chi non risica non rosica", dobbiamo correre il rischio.
Note d'uso
Una particella del cinese classico con varie funzioni, tra cui agire come interrogativo (come/dove) o come suffisso formale.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.