Cinese
xiāofángyuán
Significato: vigile del fuoco
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

消防員
消
防
員
消防员
消
防
员

Frasi di esempio

Il vigile del fuoco si è lanciato coraggiosamente tra le fiamme e ha salvato l'anziano intrappolato.
消防員把火滅了。
消防员把火灭了。
I vigili del fuoco hanno spento l'incendio.
火勢迅速蔓延,消防員正努力控制局面。
火势迅速蔓延,消防员正努力控制局面。
Il fuoco si è propagato rapidamente e i vigili del fuoco stanno lavorando duramente per controllare la situazione.
消防員奮勇救火,保護了大家。
消防员奋勇救火,保护了大家。
I vigili del fuoco hanno combattuto coraggiosamente l'incendio e hanno protetto tutti.
失火的大樓冒出了陣陣濃煙,消防員正緊急趕往現場。
失火的大楼冒出了阵阵浓烟,消防员正紧急赶往现场。
Un fumo denso usciva dall'edificio in fiamme, e i vigili del fuoco stanno accorrendo sul posto.
消防員冒著生命危險進入火場搜救。
消防员冒著生命危险进入火场搜救。
I vigili del fuoco hanno rischiato la vita per entrare nella scena dell'incendio per le operazioni di ricerca e salvataggio.
鄰居的廚房昨晚失火了,幸好消防員及時趕到。
邻居的厨房昨晚失火了,幸好消防员及时赶到。
La cucina del vicino ha preso fuoco ieri sera, ma fortunatamente i vigili del fuoco sono arrivati in tempo.
消防員迅速趕到現場,開始進行救火工作。
消防员迅速赶到现场,开始进行救火工作。
I vigili del fuoco sono arrivati rapidamente sul posto e hanno iniziato le operazioni di spegnimento.
消防員正在努力控制火勢。
消防员正在努力控制火势。
I vigili del fuoco stanno lavorando sodo per controllare l'incendio.
在千鈞一髮之際,消防員及時救出了被困的孩子。
在千钧一发之际,消防员及时救出了被困的孩子。
Nel momento critico, il vigile del fuoco ha salvato in tempo il bambino intrappolato.

Note d'uso

Persona addetta all'estinzione degli incendi e al soccorso.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.