王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
官軍が北の中原を平定した日には、家祭で亡き父に報告するのを忘れるな。
発音を聞く
例文
乃翁一生節儉，豈料出了你這個敗家子。
乃翁一生节俭，岂料出了你这个败家子。
お前の父は一生節約して生きてきたが、まさかお前のような道楽息子が出るとは思いもしなかった。
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
皇帝の軍が北の中原を平定したあかつきには、家祭の際に亡き父に報告するのを忘れるな。
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
王師 北の方 中原を定めん日、家祭に 乃翁に告ぐるを忘るること無かれ。
使用上の注意
文学的な表現で、父親が子に対して「わし」のように自称する場合や、他人の父を指す場合に用いられます。
Sottaku
Sottakuについて
Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。
Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。
永久無料
すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。
スマートSRSシステム
当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。
包括的なコンテンツ
漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。
コミュニティチャット
レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。