Cinese

chū
Significato: uscire
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

出

Frasi di esempio

Hai intenzione di uscire?
這樣做就能做出名堂。
这样做就能做出名堂。
Farla in questo modo porterà al successo.
他出國了。
他出国了。
È andato all'estero.
他從口袋裡拿出了一支鋼筆。
他从口袋里拿出了一支钢笔。
Tirò fuori una penna stilografica dalla tasca.
印刷術的發明對人類文明做出了偉大的貢獻。
印刷术的发明对人类文明做出了伟大的贡献。
L'invenzione della stampa ha dato un grande contributo alla civiltà umana.
湖面反映出美麗的倒影。
湖面反映出美丽的倒影。
La superficie del lago riflette un bellissimo riflesso.
他出了很多力。
Ha messo molto impegno.
樂隊在指揮的帶領下演奏出美妙的樂曲。
乐队在指挥的带领下演奏出美妙的乐曲。
L'orchestra ha suonato una musica bellissima sotto la guida del direttore.
這件事本身並沒有錯,只是執行上出了問題。
这件事本身并没有错,只是执行上出了问题。
Questa faccenda in sé non è sbagliata; c'è stato solo un problema nell'esecuzione.
火災現場冒出了滾滾黑煙。
火灾现场冒出了滚滚黑烟。
Un fumo nero e denso usciva dal luogo dell'incendio.

Note d'uso

Usato qui come parte del verbo direzionale '出去' (uscire).

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.