Chinês

huídào
Significado: voltar para; retornar a
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

回
到

Frases de exemplo

Finalmente voltei para o meu lar aconchegante.
我剛回到家,天就下起雨來了。
我刚回到家,天就下起雨来了。
Acabei de chegar em casa e começou a chover.
他在城市工作多年後,終於回到了家鄉。
他在城市工作多年后,终于回到了家乡。
Depois de trabalhar na cidade por muitos anos, ele finalmente voltou para sua cidade natal.
看到這幅畫,我彷彿回到了童年時代。
看到这幅画,我仿佛回到了童年时代。
Ao olhar para este quadro, sinto como se tivesse voltado à minha infância.
會議結束後,大家各自回到了辦公室。
会议结束后,大家各自回到了办公室。
Após o término da reunião, todos voltaram para seus respectivos escritórios.
他打算畢業後回到家鄉任教。
他打算毕业后回到家乡任教。
Ele planeja voltar para sua terra natal para ensinar depois de se formar.
畢業多年後,我終於有機會回到母校參觀。
毕业多年后,我终于有机会回到母校参观。
Muitos anos após a formatura, finalmente tive a chance de visitar minha antiga escola.
他退休後決定回到家鄉務農。
他退休后决定回到家乡务农。
Depois de se aposentar, ele decidiu voltar para sua cidade natal para se dedicar à agricultura.
他們回到老家祭拜祖墳。
他们回到老家祭拜祖坟。
Eles voltaram para sua terra natal para prestar homenagens no túmulo dos ancestrais.
鮭魚會逆流而上回到產卵地。
鲑鱼会逆流而上回到产卵地。
Os salmões nadam contra a corrente para retornar aos seus locais de desova.

Notas de Uso

Usado ao retornar e chegar a um lugar ou restaurar um estado anterior.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.