Cinese
fǎnfù
Significato: ripetutamente; più e più volte
Parte del discorso: Avverbio, Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

反覆
反
覆
反复
反
复

Frasi di esempio

Ci ha pensato più e più volte, agendo con cautela.
經過反覆磋商,我們終於敲定了合約的細節。
经过反复磋商,我们终于敲定了合约的细节。
Dopo ripetute negoziazioni, abbiamo finalmente stabilito i dettagli del contratto.
寫文章時,我們應該反覆推敲用詞,使表達更加精確。
写文章时,我们应该反复推敲用词,使表达更加精确。
Scrivendo un articolo, dovremmo soppesare ripetutamente la scelta delle parole per rendere l'espressione più precisa.
我反覆揣摩這個角色的心理。
我反复揣摩这个角色的心理。
Ho ponderato ripetutamente sulla psicologia di questo personaggio.
醫生經過反覆檢查,終於找到了病源。
医生经过反复检查,终于找到了病源。
Dopo ripetuti esami, il medico ha finalmente trovato la causa della malattia.
這篇文章很有深度,值得反覆咀嚼。
这篇文章很有深度,值得反复咀嚼。
Questo articolo ha profondità e vale la pena masticarlo (rimuginarci sopra) ripetutamente.

Note d'uso

Indica un'azione compiuta più volte o una situazione che continua a cambiare.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.