這個國家雖然獨立，實際上卻是半殖民地。
Sebbene questo paese fosse indipendente, in realtà era una semicolonia.
Ascolta la pronuncia
Frasi di esempio
他看起來很年輕，實際上已經四十歲了。
他看起来很年轻，实际上已经四十岁了。
Sembra molto giovane, ma in realtà ha già quarant'anni.
他表面上稱讚同事，實際上卻在譏諷對方。
In apparenza elogiava il collega, ma in realtà lo stava deridendo.
雖然他是董事長，但實際上並沒有實權。
Sebbene sia il presidente, in realtà non ha alcun potere reale.
Note d'uso
Usato per indicare la vera situazione, spesso in contrasto con l'apparenza.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.