Cinese

bàngwǎn
Significato: crepuscolo; imbrunire
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

傍
晚

Frasi di esempio

Il paesaggio al crepuscolo è molto incantevole.
街道兩旁的路燈在傍晚時分自動開啟。
街道两旁的路灯在傍晚时分自动开启。
I lampioni su entrambi i lati della strada si accendono automaticamente all'imbrunire.
傍晚時分,夜市裡到處都是賣小吃的小販。
傍晚时分,夜市里到处都是卖小吃的小贩。
All'imbrunire, il mercato notturno è pieno di venditori ambulanti che vendono snack ovunque.
傍晚時分,一陣涼風吹過,讓人感到非常舒暢。
傍晚时分,一阵凉风吹过,让人感到非常舒畅。
Al crepuscolo è passata una brezza fresca che ha fatto sentire molto sollevati.
夏天的傍晚,老人們喜歡在樹蔭下乘涼。
夏天的傍晚,老人们喜欢在树荫下乘凉。
Nelle sere d'estate, agli anziani piace rinfrescarsi all'ombra degli alberi.
傍晚時分,天邊出現了美麗的彩霞。
傍晚时分,天边出现了美丽的彩霞。
Verso sera, splendide nubi colorate sono apparse all'orizzonte.
傍晚時分,天空被染成了橘紅色。
傍晚时分,天空被染成了橘红色。
Al crepuscolo, il cielo si tinse di rosso arancio.
我每天傍晚都會去公園遛狗。
我每天傍晚都会去公园遛狗。
Porto a spasso il cane al parco ogni sera.

Note d'uso

Si riferisce al momento della giornata subito prima del calar della notte.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.