人們相信正義的力量終究會戰勝邪惡。
Les gens croient que le pouvoir de la justice finira par triompher du mal.
Écouter la prononciation
Phrases d'exemple
他雖然很努力，但終究還是失敗了。
他虽然很努力，但终究还是失败了。
Bien qu'il ait travaillé dur, il a finalement échoué.
夢境雖然美麗，但終究是虛幻的。
Bien que les rêves soient beaux, ils sont en fin de compte illusoires.
雖然有很多困難，諸如此類的問題終究會被解決。
Bien qu'il y ait de nombreuses difficultés, les problèmes de ce genre finiront par être résolus.
意志消沉，生活頹廢，終究難成大器。
Avec un moral bas et un mode de vie décadent, il sera finalement difficile d'accomplir de grandes choses.
Notes d'utilisation
Utilisé pour souligner le résultat final malgré d'autres facteurs.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.