難道你真的不知道這件事嗎？
难道你真的不知道这件事吗？
Será que você realmente não sabe sobre isso?
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
O que você disse é verdade?
他能把這家瀕臨破產的公司救活，真的很有本事。
他能把这家濒临破产的公司救活，真的很有本事。
Ele tem realmente muita habilidade para ter conseguido salvar esta empresa que estava à beira da falência.
他那傲慢的態度真的惹人生氣。
他那傲慢的态度真的惹人生气。
A atitude arrogante dele realmente deixa as pessoas irritadas.
雖說這件衣服很貴，但質量真的很好。
虽说这件衣服很贵，但质量真的很好。
Embora esta roupa seja cara, a qualidade é realmente boa.
沒想到真的贏了，感覺像做夢一樣。
没想到真的赢了，感觉像做梦一样。
Não esperava ganhar de verdade, parece um sonho.
面對美食的誘惑，我真的很難抗拒。
面对美食的诱惑，我真的很难抗拒。
Diante da tentação de comida deliciosa, acho muito difícil resistir.
他唱歌五音不全，聽起來真的很難聽。
他唱歌五音不全，听起来真的很难听。
Ele é desafinado ao cantar; soa realmente mal.
這種作弊的行為真的很丟人。
这种作弊的行为真的很丢人。
Esse tipo de comportamento de trapaça é realmente vergonzoso.
這幅畫裡的花鳥栩栩如生，就像真的一樣。
这幅画里的花鸟栩栩如生，就像真的一样。
As flores e os pássaros desta pintura são realistas, como se fossem verdadeiros.
Notas de Uso
Usado para enfatizar a verdade ou a realidade.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.