Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Paranoid

Black Sabbath Rock Английский

Лексика: Black Sabbath — 'Paranoid'.

Finished with my woman 'cause she

Couldn't help me with my mind

People think I'm insane because

I am frowning all the time

All day long, I think of things

But nothing seems to satisfy

Think I'll lose my mind if I don't

Find something to pacify

Can you help me

Occupy my brain?

Whoa, yeah

I need someone to show me

The things in life that I can't find

I can't see the things that make true happiness

I must be blind

Make a joke and I will sigh

And you will laugh and I will cry

Happiness, I cannot feel

And love to me is so unreal

And so, as you hear these words

Telling you now of my state

I tell you to enjoy life, I wish I could

But it's too late

Словарный запас

finish

Глагол

ˈfɪnɪʃ

заканчивать, завершать

Она наконец закончила читать длинный роман.

Используется для завершения задачи или действия.

with

Предлог

wɪð

с, вместе с

Я обычно пью чай с молоком.

Указывает на сопровождение, использование инструмента или наличие признака.

my

Определитель

maɪ

мой

Это мой дом.

Указывает на принадлежность говорящему.

woman

Существительное

ˈwʊmən

женщина

Она очень добрая женщина.

Взрослый человек женского пола.

because

Союз

bɪˈkɔz

потому что

Я остался дома, потому что был болен.

Используется для введения придаточного предложения, объясняющего причину чего-либо.

she

Местоимение

ʃi

она

Она врач.

Местоимение, используемое для обозначения женщины или животного женского пола.

could

Вспомогательный глагол

kʊd

мог бы; мог

Не могли бы вы одолжить мне немного денег?

Как прошедшее время от 'can', оно также используется для обозначения способностей в прошлом. В просьбах оно считается более вежливым, чем 'can'.

help

Глагол

hɛlp

помогать

Не могли бы вы помочь мне с этой коробкой?

Используется для оказания помощи или поддержки.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.