Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Contenuti media
Like a Rolling Stone
Vocabolario da Bob Dylan: 'Like a Rolling Stone'.
Once upon a time you dressed so fine
Threw the bums a dime in your prime, didn't you?
People call, say: Beware, doll, you're bound to fall
You thought they were all a-kidding you
You used to laugh about
Everybody that was hanging out
Now you don't talk so loud
Now you don't seem so proud
About having to be scrounging your next meal
How does it feel?
How does it feel?
To be without a home
Like a complete unknown
Like a rolling stone
Aw, you've gone to the finest school all right, Miss Lonely
But you know you only used to get juiced in it
Nobody's ever taught you how to live out on the street
And now you're gonna have to get used to it
You say you'd never compromise
With the mystery tramp, but now you realize
He's not selling any alibis
As you stare into the vacuum of his eyes
And say: Do you want to make a deal?
How does it feel?
How does it feel?
To be on your own
With no direction home
A complete unknown
Like a rolling stone
Aw, you never turned around to see the frowns
On the jugglers and the clowns when they all did tricks for you
Never understood that it ain't no good
You shouldn't let other people get your kicks for you
You used to ride on a chrome horse with your diplomat
Who carried on his shoulder a Siamese cat
Ain't it hard when you discover that
He really wasn't where it's at
After he took from you everything he could steal?
How does it feel?
How does it feel?
To hang on your own
With no direction home
Like a complete unknown
Like a rolling stone
Aw, princess on the steeple and all the pretty people
They're all drinking, thinking that they got it made
Exchanging all precious gifts
You'd better take your diamond ring, you better pawn it, babe
You used to be so amused
At Napoleon in rags and the language that he used
Go to him now, he calls you, you can't refuse
When you ain't got nothing, you got nothing to lose
You're invisible now, you got no secrets to conceal
How does it feel?
Aw, how does it feel?
To be on your own
With no direction home
Like a complete unknown
Like a rolling stone
Vocabolario
once upon a time
Avverbioˈwʌns.əˈpɒn.əˈtaɪ̯m
c’era una volta; molto tempo fa
C’era una volta, questa valle era piena di meli.
Formula fissa per iniziare le fiabe. Nel parlato può dare un tono nostalgico o volutamente narrativo.
you
Pronomejuː
tu, voi, Lei
Ti amo.
Si riferisce alla persona o alle persone a cui ci si rivolge.
dress
Verbodɹɛs
vestire
Ha lavato i bambini e li ha vestiti per la scuola.
Significa mettere vestiti a se stessi o a qualcun altro.
so
Avverbiosoʊ
così; tanto
Il tramonto era così bello.
Usato per enfatizzare un aggettivo o un avverbio.
fine
Aggettivofaɪn
bene; sano; accettabile
Mi sento bene stamattina.
Usato per descrivere uno stato fisico o emotivo positivo.
throw
Verboθroʊ
lanciare; gettare
Ha rilanciato la palla oltre la recinzione.
Si usa quando un oggetto viene spinto nell'aria con forza dal braccio.
the
Determinanteðə
il, lo, la, i, gli, le
Il sole è caldo.
Usato prima di un sostantivo per riferirsi a qualcosa di specifico o già menzionato.
bum
Sostantivobʌm
fannullone; vagabondo
Non è altro che un pigro fannullone.
Informale e spregiativo. Indica chi non ha voglia di lavorare.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.