Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Medios
Tiny Dancer
Vocabulario de Elton John: 'Tiny Dancer'.
Blue jean baby, LA lady
Seamstress for the band
Pretty eyed, pirate smile
You'll marry a music man
Ballerina, you must've seen her
Dancing in the sand
And now she's in me, always with me
Tiny dancer in my hand
Jesus freaks out in the street
Handing tickets out for God
Turning back, she just laughts
The boulevard is not that bad
Piano man, he makes his stand
In the auditorium
Looking on, she sings the songs
The words she knows, the tune she hums
But, oh, how it feels so real
Lying here with no one near
Only you and you can hear me
When I say softly, slowly
Hold me closer, tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today
Hold me closer, tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today
Blue jean baby, LA lady
Seamstress for the band
Pretty eyed, pirate smile
You married the music man
Ballerina, you must've seen her
Dancing in the sand
And now she's in me, always with me
Tiny dancer in my hand
But, oh, how it feels so real
Lying here with no one near
Only you and you can hear me
When I say softly, slowly
Hold me closer, tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today
Hold me closer, tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today
Vocabulario
blue jean
Sustantivode mezclilla azul; prenda vaquera
Él empacó una chaqueta de mezclilla azul para el viaje de fin de semana.
Suele usarse antes de otro nombre de prenda. Para los pantalones, en inglés se prefiere la forma plural blue jeans.
baby
Sustantivoˈbeɪbi
bebé; criatura
El bebé recién nacido está en la cuna.
Se refiere a un niño muy pequeño, desde el nacimiento.
L.A.
Sustantivoel ˈeɪ
L.A. (Los Ángeles)
Visité L.A. el verano pasado.
Abreviatura común de la ciudad de Los Ángeles, California.
lady
Sustantivoˈleɪdi
señora; dama
La señora en el mostrador me ayudó.
Una forma educada de referirse a una mujer.
seamstress
Sustantivoˈsimstrəs
costurera; mujer que cose o arregla ropa profesionalmente
Una costurera arregló mi chaqueta antes de la boda.
La palabra se refiere a una mujer y puede sonar algo tradicional. Para una opción más neutral en inglés se puede usar tailor o sewing professional.
for
Preposiciónfɔɹ
para, por
Tengo un regalo para ti.
Preposición que indica propósito, destinatario o motivo.
the
Determinanteðə
el, la, los, las
El sol está caliente.
Se usa antes de un sustantivo para referirse a algo específico o ya mencionado.
band
Sustantivobænd
banda, grupo musical
La banda de jazz tocó en el club.
Generalmente se refiere a un grupo pequeño de músicos que tocan música popular.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.