Медиа

Soba ni Iru Kara

Amadori Anime Японский

Лексика: Amadori — 'Soba ni Iru Kara' (Naruto ED11 (ナルト ED11) · 2002).

どこまでも続く道には

いろんな事あるんだね

強がりな君が今日は

受話器越しに涙声

どんな夢、

追い掛けてここまで来たんだろう

わからなくなったりする事は、

僕にだってあるからねえ、baby

君が涙のときには

僕がそばにいるから

離ればなれの夜だって

僕はそばにいるから

いつか見た空には　今もあるのかなあ、

僕らが見ていた夢、思い出して

降り続く雨は、

空を洗っているのかな。

君があきらめたりしないこと、

僕は知っているからねえbaby

君が涙のときには

僕がそばにいるから

離ればなれの夜だって

僕はそばにいるから

Словарный запас

どこまでも

Наречие

куда угодно; везде; до самого конца; бесконечно

Голубое море тянулось до самого горизонта.

Указывает на отсутствие пределов или на готовность идти до конца.

続く

Глагол

つづく

продолжаться; тянуться

Эта дорога тянется до соседнего города.

Используется для чего-то, что сохраняется во времени или распространяется в пространстве без перерыва.

道

Существительное

みち

дорога; путь; способ; мораль

Если вы пойдете прямо по этой дороге, то придете к вокзалу.

Означает физическую дорогу, а также жизненный путь, метод или мораль.

に

Частица

частица, указывающая время, место, цель или косвенное дополнение

Планирую встретиться с друзьями на выходных.

Множественные функции: обозначает конкретное время (когда), место существования (где), цель действия (кому/чему), или назначение.

は

Частица

частица-маркер темы

В этом году сакура зацвела рано.

Обозначает тему предложения - о чём говорится в предложении. Часто подразумевает контраст с другими возможными темами. Пишется は, но произносится 'wa'. Отличается от が, которая маркирует грамматическое подлежащее.

いろんな

Адноминал

разные; всякие; всевозможные

В мире есть разные люди и разные способы мышления.

Разговорный вариант слова «いろいろな».

事

Существительное

こと

вещь; дело; обстоятельство

Важно не сдаваться до самого конца.

Относится к неосязаемым вещам, действиям или состояниям. Часто используется как субстантиватор.

ある

Глагол

быть, существовать (для неодушевлённых предметов)

На столе есть важные ключи.

Используется для обозначения существования неодушевлённых предметов или абстрактных понятий. Также выражает обладание с に или が. Нельзя использовать для одушевлённых объектов (используйте いる).

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Войти Начать учиться сейчас

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.