Японский

こと
Значение: вещь; дело; обстоятельство
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

事

Примеры предложений

Важно не сдаваться до самого конца.
塵も積もれば山となるというが、努力の積み重ねが大きな事をなす。
Говорят, что «пыль скапливается в гору», но именно накопление усилий совершает великие дела.
当時の事を思い返すと、懐かしいさで胸がいっぱいになる。
Когда я вспоминаю то время, моё сердце наполняется ностальгией.
お金の事を聞かれたが、彼はとぼけた。
Когда его спросили о деньгах, он прикинулся дурачком.
事の大小を問わず、早めに報告してください。
Независимо от важности дела, пожалуйста, сообщите об этом как можно скорее.
彼の指摘は事の本質を穿っている。
Его замечание попадает в самую суть дела.
事のしだいを詳しく話した。
Я подробно объяснил обстоятельства дела.
事の白黒をはっきりさせるべきだ。
Нам следует прояснить, кто прав, а кто виноват в этом деле.
事の成否の見極めが難しい。
Трудно оценить успех или неудачу дела.
事の成否は、君の努力如何にかかっている。
Успех или неудача дела зависит от твоих усилий.

Примечания по использованию

Относится к неосязаемым вещам, действиям или состояниям. Часто используется как субстантиватор.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.