Médias

ALONES

Aqua Timez Anime Japonais

Vocabulaire de Aqua Timez : 'ALONES' (Bleach OP6 (ブリーチ OP6) · 2007).

折れた淡い翼 君は少し 青すぎる空に疲れただけさ

もう誰かのためじゃなくて 自分のために笑っていいよ

依然として忍び寄る孤独 内側に灯るローソク

賑わうパーティー 豪華なシャンデリアとは裏腹に

足りない言葉の 窪みを何で埋めたらいいんだろう

もうわからないや

せめて夢の中で自由に泳げたら あんな空もいらないのに

昨日までのことを塗り潰さなくても 明日に向かえるのに

折れた淡い翼 君は少し 青すぎる空に疲れただけさ

もう誰かのためじゃなくて 自分のために笑っていいよ

劣等感との和解は 簡単には叶わないさ

自意識のてっぺんに居座る鏡が映す花びら

振り絞るように汚れた愛を叫んでみるけれど

もどかしくて

巡る時の中で 傷口はやがて かさぶたに変わってゆく

君はそれを待たず とても美しく とても儚げで…

剥がれ落ちた痕の産毛のように 陽だまりの中で震える祈り

今は無理に 誰かの事を愛そうと思わなくていいのに

時にこの世界は 上を向いて歩くには 少し眩しすぎるね

沈むように 目を伏せると 渇いた地面が涙をすする

Why do We feel so alone anytime?

全てを受け止めなくてもいいよ

Why do We feel so alone anytime?

こらえることだけが勇気じゃない

Vocabulaire

折れる

Verbe

おれる

se casser; se briser; se plier; céder; tourner

Une branche de l'arbre du jardin s'est cassée à cause du vent fort.

S'utilise pour quelque chose de long et dur qui se rompt. Signifie aussi céder dans un débat ou tourner au coin d'une rue.

淡い

Adjectif

あわい

pâle; léger; ténu

De légers nuages roses flottaient dans le ciel.

S'applique aux couleurs claires, aux saveurs subtiles ou aux sentiments fugaces.

Nom

つばさ

aile

Cet oiseau a déployé ses grandes ailes et s'est envolé vers le ciel.

Désigne les ailes des oiseaux, des insectes ou des avions.

Nom, Pronom

きみ

tu; souverain; seigneur

Tu devrais venir avec nous toi aussi.

Pronom de la deuxième personne utilisé de manière familière. Désigne également historiquement un souverain.

Particule

particule de thématisation

Cette année, les cerisiers ont fleuri tôt.

Marque le thème de la phrase - ce dont parle la phrase. Implique souvent un contraste avec d'autres thèmes possibles. S'écrit は mais se prononce 'wa'. Diffère de が qui marque le sujet grammatical.

少し

Adverbe, Nom

すこし

un peu, légèrement, quelque peu

S'il vous plaît, donnez-moi un peu d'eau.

Utilisé comme adverbe et nom pour indiquer une petite quantité. Plus formel que ちょっと. Peut aussi être utilisé comme nom (少しの時間 = un peu de temps).

青い

Adjectif

あおい

bleu; vert; pâle; immature

Tu as le teint pâle, ça va ?

Désigne la couleur bleue ou verte, le fait d'être pâle (maladie/peur) ou le manque d'expérience.

Nom

そら

ciel; temps; air

Le ciel est dégagé.

Désigne l'étendue au-dessus de la terre.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.