Logo Sottaku Sottaku
Konten media

アニメじゃない -夢を忘れた古い地球人よ-

Masahito Arai Anime Bahasa Jepang

Kosakata dari Masahito Arai (新井正人): 'Anime Ja Nai -Yume wo Wasureta Furui Chikyuujin yo- (アニメじゃない -夢を忘れた古い地球人よ-)' (Mobile Suit Gundam ZZ OP1 (機動戦士ガンダムΖΖ OP1) · 1986).

アニメじゃない アニメじゃない

本当のことさ

みんなが寝静まった夜

窓から空を見ていると

とっても すごいものを見たんだ

大人は誰も笑いながら

テレビの見過ぎと言うけど

僕は 絶対に絶対に

嘘なんか言ってない

常識と言う眼鏡で

僕たちの世界は

のぞけやしないのさ

夢を忘れた

古い地球人よ

アニメじゃない アニメじゃない

素敵な世界

アニメじゃない アニメじゃない

現実なのさ

アニメじゃない アニメじゃない

不思議な気持

アニメじゃない アニメじゃない

本当のことさ

夜明けに部屋を抜け出して

渚でずっと待ってると

とっても すごいものを見たんだ

秘密の話 話すたびに

マンガの読み過ぎと言うけど

僕は 絶対に絶対に

嘘なんか言ってない

常識というルールで

はかれない世界を

忘れちゃいけないよ

夢をわすれた

古い地球人よ

アニメじゃない アニメじゃない

素敵な世界

アニメじゃない アニメじゃない

現実なのさ

アニメじゃない アニメじゃない

不思議な気持

アニメじゃない アニメじゃない

アニメじゃない アニメじゃない

素敵な世界

アニメじゃない アニメじゃない

現実なのさ

アニメじゃない アニメじゃない

不思議な気持

アニメじゃない アニメじゃない

本当のことさ 本当のことさ

Kosa kata

アニメ

Nomina

anime; animasi

Saya suka menonton anime dengan teman-teman di akhir pekan.

Singkatan dari animasi. Di Jepang, istilah ini merujes ke semua jenis animasi.

じゃない

Partikel

bukan (kopula negatif kasual)

Itu bukan tanggung jawab saya.

Bentuk negatif kasual dari です. Digunakan dalam percakapan informal. Tidak bisa langsung mengikuti kata sifat-i (gunakan くない sebagai gantinya). Dalam pertanyaan, bisa berarti 'bukankah?' mencari konfirmasi.

本当

Nomina, Adjektiva

ほんとう

kebenaran, kenyataan; benar-benar

Itu benar-benar makanan yang lezat.

本当 (ほんとう) berarti 'kebenaran/kenyataan' sebagai kata benda atau kata sifat-na (本当のこと 'hal yang benar'). Dengan に menjadi kata keterangan yang berarti 'benar-benar/sungguh'. Sering disingkat menjadi ほんと dalam percakapan kasual. Lebih formal daripada まじで atau ガチで.

Partikel

partikel posesif yang menunjukkan kepemilikan, atribusi, atau hubungan

Masakan ibu paling enak.

Menghubungkan dua kata benda untuk menunjukkan kepemilikan atau atribusi. Kata benda yang memodifikasi berada sebelum の dan yang dimodifikasi setelahnya.

こと

Nomina

hal, perkara, fakta, keadaan

Belajar setiap hari adalah hal yang perlu.

Digunakan untuk menominalisasi kata kerja dan kata sifat. Juga menyatakan konsep abstrak, berbeda dengan もの yang merujuk pada objek fisik. Sering digunakan dalam frasa tetap dan tulisan formal.

Partikel, Sufiks

partikel penegasan santai; akhiran kualitas

Tidak apa-apa.

さ di akhir kalimat menambah penegasan santai atau meyakinkan, terutama digunakan pria. Sebagai akhiran, membuat kata benda dari kata sifat yang menyatakan derajat/kualitas.

みんな

Nomina, Adverbia

semua orang, semuanya

Semua orang sedang bernyanyi dengan riang.

Bentuk kasual dari 皆(みな). Merujuk pada semua anggota kelompok. Bisa digunakan sebagai kata benda atau kata keterangan. Dengan で (みんなで) berarti 'bersama-sama'.

Partikel

partikel penanda subjek; tetapi

Ini adalah malam ketika bintang-bintang terlihat indah.

Menandai subjek gramatikal, terutama untuk informasi baru atau dalam klausa subordinat. Menekankan siapa yang melakukan tindakan. Juga berarti 'tetapi'.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.