Logo Sottaku Sottaku
Médias

ALONE

B'z J-pop Japonais

Vocabulaire de B'z : 'ALONE'.

夕焼けの街は激しさをそっと 忘れてる

いつか見た空が僕の心を帰すよ どこかに

新しい暮らしにも 少しは慣れてきたけど

勝手な僕は 君を思い出す

ALONE 僕らはそれぞれの花を

抱いて生まれた 巡り逢うために

色付く舗道(みち)は懐かしい風の香り

誰もが胸の奥によく似た夕陽を持ってる

枯れることを知らない 涙の色は今でも

夢を語った あの頃と同じ

ALONE 僕らはそれぞれの花を

抱いて生まれた 巡り逢うために

ALONE 空を見上げれば ひとり

がむしゃらな 情熱がふわふわと 笑うよ

いつかいなくなるような そんな気がしてたけど

時代がまわり また君を見つけるだろう

ALONE 僕らはそれぞれの花を

抱いて生まれた 巡り逢うために

ALONE 恋に落ちてゆけばひとり

光にさらして この心焦がそう

You're gone いつまでも 歌い続ける声は

どこまで届くだろう 今 君に 逢いたい

Vocabulaire

夕焼け

Nom

ゆうやけ

coucher de soleil; rougeoiement du soir

Le coucher de soleil était magnifique aujourd'hui.

Désigne le ciel qui rougit au moment où le soleil se couche.

Particule

particule possessive indiquant l'appartenance, l'attribution ou la relation

La cuisine de maman est la plus délicieuse.

Relie deux noms pour montrer la possession ou l'attribution. Le nom modifiant précède の et le nom modifié suit. Peut aussi relier des propositions pour la nominalisation.

Nom

まち

ville; quartier; rue; centre-ville

Je suis allé en ville pour faire du shopping.

Désigne les zones où se concentrent les habitations, les commerces et la population.

Particule

particule de thématisation

Cette année, les cerisiers ont fleuri tôt.

Marque le thème de la phrase - ce dont parle la phrase. Implique souvent un contraste avec d'autres thèmes possibles. S'écrit は mais se prononce 'wa'. Diffère de が qui marque le sujet grammatical.

激しさ

Nom

はげしさ

intensité; violence; fureur

J'ai été surpris par l'intensité de la tempête.

Décrit le degré de force, de vitesse ou d'émotion étant fort.

Particule

particule marquant l'objet direct

J'ai résolu un problème difficile.

Marque l'objet direct du verbe - ce sur quoi l'action est effectuée. S'écrit を mais se prononce 'o'. Essentielle pour les verbes transitifs.

そっと

Adverbe

doucement; silencieusement; discrètement

J'ai fermé la porte doucement pour ne pas réveiller le bébé.

Utilisé pour décrire une action faite avec précaution pour ne pas faire de bruit.

忘れる

Verbe

わすれる

oublier; laisser derrière; perdre conscience de

J'ai oublié la promesse.

忘れる est un verbe ru (verbe ichidan) qui signifie oublier. Peut être utilisé pour oublier des souvenirs, des informations, des objets laissés derrière, ou négliger de faire quelque chose. Souvent utilisé avec 〜てしまう pour exprimer le regret d'avoir oublié. 忘れ物 (objet oublié) est un mot connexe courant.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.