Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

ALONE

B'z J-pop Японский

Лексика: B'z — 'ALONE'.

夕焼けの街は激しさをそっと 忘れてる

いつか見た空が僕の心を帰すよ どこかに

新しい暮らしにも 少しは慣れてきたけど

勝手な僕は 君を思い出す

ALONE 僕らはそれぞれの花を

抱いて生まれた 巡り逢うために

色付く舗道(みち)は懐かしい風の香り

誰もが胸の奥によく似た夕陽を持ってる

枯れることを知らない 涙の色は今でも

夢を語った あの頃と同じ

ALONE 僕らはそれぞれの花を

抱いて生まれた 巡り逢うために

ALONE 空を見上げれば ひとり

がむしゃらな 情熱がふわふわと 笑うよ

いつかいなくなるような そんな気がしてたけど

時代がまわり また君を見つけるだろう

ALONE 僕らはそれぞれの花を

抱いて生まれた 巡り逢うために

ALONE 恋に落ちてゆけばひとり

光にさらして この心焦がそう

You're gone いつまでも 歌い続ける声は

どこまで届くだろう 今 君に 逢いたい

Словарный запас

夕焼け

Существительное

ゆうやけ

закат; вечерняя заря

Сегодняшний закат был очень красивым.

Явление, когда небо становится красным при заходе солнца.

Частица

притяжательная частица, указывающая на принадлежность или отношение

Мамина еда самая вкусная.

Соединяет два существительных для выражения принадлежности или атрибута. Определяющее слово стоит перед の, определяемое - после. Также используется для номинализации предложений.

Существительное

まち

город; городок; улица; центр города

Я поехал в город за покупками.

Относится к районам с плотной застройкой, магазинами и населением.

Частица

частица-маркер темы

В этом году сакура зацвела рано.

Обозначает тему предложения - о чём говорится в предложении. Часто подразумевает контраст с другими возможными темами. Пишется は, но произносится 'wa'. Отличается от が, которая маркирует грамматическое подлежащее.

激しさ

Существительное

はげしさ

интенсивность; ярость; сила

Меня поразила сила шторма.

Описывает степень силы, скорости или силы эмоций.

Частица

частица прямого дополнения

Я решил сложную проблему.

Обозначает прямое дополнение глагола - на что направлено действие. Пишется を, но произносится 'o'. Необходима для переходных глаголов.

そっと

Наречие

тихо; осторожно; слегка

Я тихо закрыл дверь, чтобы не разбудить ребенка.

Используется для описания тихих или осторожных действий.

忘れる

Глагол

わすれる

забывать; оставлять; терять сознание о

Я забыл об обещании.

忘れる — это глагол ru (глагол ичидан), означающий забывать. Может использоваться для забывания воспоминаний, информации, оставленных предметов или упущения сделать что-то. Часто используется с 〜てしまう для выражения сожаления о забывании. 忘れ物 (забытая вещь) — распространенное связанное слово.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.