Sottakuロゴ Sottaku
メディア

Motherland

Crystal Kay Anime 日本語

Crystal Kayの「Motherland」からの語彙(鋼の錬金術師 ED4 (Fullmetal Alchemist ED4) · 2003)。

君が旅立つ日は いつもと同じ

「じゃあね」と手を振った

まるで明日もまた この街で会うみたいに

愛を信じるのは 自分にも負けないこと

夢が叶う日まで 笑顔のまま星を見て祈り捧げここにいるから

私は君にとっての空でいたい 哀しみまでも包み込んで

いつでも見上げるときは ひとりじゃないと

遠くで思えるように 帰る場所であるように

君がいない街で 相変わらずに元気で過ごしてる

それが今私にできること そう思うから

どんな出来事にも 隠れてる意味があるの

夢が消えかけても 自分らしくいてほしい

どんなときもここにいるから

涙失くすほど強くなくてもいい 疲れた心休ませてね

素敵な明日を願い眠りについて 小さな子供のように

この広い世界はつながってる 白い雲は流れ風になって

君のもとへ

私の声は届きますか?

あふれる気持ち言えなかった

私は君にとっての空でいたい 哀しみまでも包み込んで

いつでも見上げるときは ひとりじゃないと

遠くで思えるように 帰る場所であるように

帰る場所であるように

語彙

名詞, 代名詞

きみ

あなた、きみ、主君、天皇

君も一緒に行こうよ。

親しい間柄や、目上の人が目下の人を呼ぶときに使う二人称代名詞。また、主君や天皇を指すこともある。

助詞

主語を示す格助詞;逆接の接続助詞

星が綺麗に見える夜だ。

文法的主語を示し、特に新情報や従属節での主語を明示。動作主を強調する。文を接続する際は'しかし'の意味も持つ。

旅立つ

動詞

たびだつ

旅に出発する

彼は夢を叶えるため、故郷を旅立った。

旅行に出発することだけでなく、新しい人生の門出を迎えるという意味でも使われます。また、亡くなることを婉曲的に「天国へ旅立つ」のように表現することもあります。

名詞

一日、太陽、日付

今日はいい日だ。

基本的な名詞で、日・太陽・日付を意味する。24時間の期間、昼間の時間、太陽そのもの、または特定の日付を指すことができる。時間表現や天気、スケジュール、カレンダーの日付について話すときに非常に一般的。複合語では「にち」と読むことが多い。

助詞

主題を示す係助詞

今年は桜が早く咲いた。

文の主題(話題)を示す。他の可能な主題との対比を暗示することが多い。表記はは だが発音は'wa'。文法的主語を示すがとは異なる。

いつも

副詞

いつも、常に、普段

彼女はいつも笑っている。

規則性や恒常性を示す副詞。「いつも」(毎回)、「普段」(大抵の場合)、または「いつものように」という意味で使われる。習慣的な動作や継続的な状態を表すのに用いられる。動詞のて形+いる構文と組み合わせて、継続的な状態を強調することが多い。

助詞

並列・共同を示す格助詞

兄と意見が違う。

名詞を並列する(AとB)、共同動作を表す(誰かと一緒に)、引用を示す、比較・対比を表す。英語の'and'のように文を接続することはできない。

同じ

形容詞

おなじ

同じ、同一の、等しい

私たちは同じ考えを持っている。

事物が同一または差がないことを示す。具体的なもの(同一の物)と抽象的な概念(同じ意見)の両方に使用。等しいとは異なり、価値や量の平等を強調する。同じようにと副詞的にも使える。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。