Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Медиа
Drain Away
Лексика: Dir en grey — 'Drain Away'.
押し花懐かしみは思ひ出にひたる夕空
指折り数えていた君に会う日を待つあの頃へ
空青き良き時代の中で壊れた夢と
悲しきかな果てし無き罪証声は亡き一夜は春(しゅん)
夕刻に溺れ寒い頃に見た早咲きの
桜の下では彼女が立っていた、遠い昔話しだけど
あの頃は可憐でとても美しくでもどこか
悲しそうな顔、長い髪でほら隠した夕暮れの涙
忘れた四季葬さえこの場所は君と映す
才色刻に消えた儚き君とモノクロの傷
空青き良き時代の中で壊れた夢と
罪深きは垣間見た刻悪徳が鳴く一夜の春
The show booth
夕魔暮れ映す寒い頃に見た君がまた
人に染められて何も出来なくて涙ポロポロポロリ咲く
押し花懐かしみは思ひ出にひたる夕空
指折り数えていた君に会う日を待つあの頃へ
夕暮れ照らす小屋の裏に咲く桜の下
今だけ今だけでも袖で隠した傷跡消えて
空青き良き時代の中で壊れた夢と
悲しきかな果てし無き罪証声は亡き一夜は春(しゅん)
Словарный запас
押し花
Существительноеおしばな
гербарий, прессованный цветок
Она вставила прессованный цветок в качестве закладки.
Цветы, которые были сплющены и высушены, часто используются для поделок.
懐かしむ
Глаголなつかしむ
тосковать; вспоминать с ностальгией
Глядя на старые фотографии, я с ностальгией вспоминал о времени, проведенном с бывшими друзьями.
Описывает действие, когда человек с теплотой или грустью вспоминает о прошлом.
は
Частицачастица-маркер темы
В этом году сакура зацвела рано.
Обозначает тему предложения - о чём говорится в предложении. Часто подразумевает контраст с другими возможными темами. Пишется は, но произносится 'wa'. Отличается от が, которая маркирует грамматическое подлежащее.
思い出
Существительноеおもいで
воспоминание
Эта фотография — дорогое воспоминание о моей семье.
Относится к событиям прошлого, которые человек помнит, или к вещам, которые вызывают эти воспоминания.
に
Частицачастица, указывающая время, место, цель или косвенное дополнение
Планирую встретиться с друзьями на выходных.
Множественные функции: обозначает конкретное время (когда), место существования (где), цель действия (кому/чему), или назначение.
ひたる
Глаголпогружаться; быть пропитанным; предаваться
Он погружен в старые воспоминания.
Используется, когда что-то физически намокло в жидкости или когда кто-то метафорически погружен в чувства.
夕空
Существительноеゆうぞら
вечернее небо
В вечернем небе сияет первая звезда.
Относится к небу во время заката или раннего вечера.
指折り数える
Глаголゆびおりかぞえる
считать по пальцам; считать дни
Дети по пальцам считают дни до экскурсии.
Буквально означает счёт с загибанием пальцев, но чаще используется в переносном смысле — с нетерпением ждать какого-то события, отсчитывая оставшиеся дни.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.