Японский

おもいで
Значение: воспоминание
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

思
い
出

Примеры предложений

Эта фотография — дорогое воспоминание о моей семье.
子供の時の思い出は大切だ
Воспоминания детства драгоценны.
今回の旅行は、天候にも恵まれて最高の思い出になった。
Эта поездка благодаря хорошей погоде стала лучшим воспоминанием.
彼女は子供の頃の思い出を生き生きとした表情で語った。
Она рассказывала о своих детских воспоминаниях с оживленным выражением лица.
初恋の思い出は今でも鮮明だ。
Воспоминания о моей первой любви до сих пор ярки.
古い木箱の中に思い出の手紙が入っている。
В старом деревянном ящике хранятся письма с воспоминаниями.
高校の修学旅行で京都を訪れたことが一番の思い出です。
Посещение Киото во время школьной поездки в старших классах — мое самое лучшее воспоминание.
旅の思い出を美しい文章で綴る。
Описывать воспоминания о путешествии прекрасным слогом.
懐かしい思い出が頭をよぎった。
В голове промелькнуло ностальгическое воспоминание.
過去の辛い思い出をすべて忘れ去りたい。
Я хочу навсегда забыть все болезненные воспоминания о прошлом.

Примечания по использованию

Относится к событиям прошлого, которые человек помнит, или к вещам, которые вызывают эти воспоминания.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.