Mídia

予感

Dir en grey J-pop Japonês

Vocabulário de Dir en grey: '予感'.

ウワベだけで今も 君を弄んでる

君は何も気付かず -180℃に凍る愛

無口な君に 無口な愛で 無口な不快感を

無口な僕に 無口な愛で 無口な傷跡

十八人目の君 僕に気付いていない

やさしさに裏付けた 凍りついたこの愛を

静かな君に 静かな愛で 静かな快感殺し

静かな僕に 静かな愛で 静かな…

変えれない 帰れずに ah 無口な愛

静かに 静かに 絡めあう二人

心無口に 心静かで心に刃 向けて

心無口に 心静かで心弄んでみても

変えれない 帰れずに ah 無口な愛

静かに 静かに絡めあう二人

変えれない 帰れずに ah 無口な愛

静かに 静かに 絡めあう二人

変えれない 帰れずに無口な愛

静かに 静かに 絡めあう二人

いつからか あなたに気付いていた でも

あなたの傍にいれるだけでいいの

僕は最後に 君を抱きしめた

これが 最後になるとも知らずに

ha…

Vocabulário

うわべ

Substantivo

aparência exterior; superfície

Não se deve julgar as pessoas apenas pela aparência exterior.

Refere-se à parte visível de algo, muitas vezes em contraste com a realidade interior.

だけで

Partícula

só de ...; basta ...

Só de ouvir essa história já me sinto mal.

Usado para expressar que uma simples ação ou estado é suficiente para causar um determinado resultado ou reação.

Substantivo, Advérbio

いま

agora, o presente

Vou começar a estudar a partir de agora.

Pode funcionar como substantivo e advérbio. 今から significa 'de agora em diante', 今まで significa 'até agora'. Diferente de さっき (agora há pouco) e これから (daqui em diante).

Partícula

também, até (partícula)

Tanto a chuva quanto o vento ficaram mais fortes.

Substitui は, が, ou を para significar 'também'. Usado duas vezes (A も B も) significa 'tanto A quanto B'. Pode expressar 'até' em certos contextos.

Substantivo, Pronome

きみ

você; tu; soberano

Você deveria vir conosco também.

Pronome de segunda pessoa informal. Em contextos antigos, refere-se a um governante ou mestre.

Partícula

partícula marcadora de objeto direto

Resolvi um problema difícil.

Marca o objeto direto do verbo - sobre o que a ação é realizada. Escrito を mas pronunciado 'o'. Essencial para verbos transitivos.

弄ぶ

Verbo

もてあそぶ

brincar com; ludibriar; manipular

Brincar com os sentimentos puros dos outros é algo que nunca pode ser perdoado.

Frequentemente usado em sentido negativo, significando lidar com as emoções de alguém ou com um assunto sério como se fosse um brinquedo ou uma piada.

Partícula

partícula marcadora de tópico

Este ano as cerejeiras floresceram cedo.

Marca o tópico da frase - sobre o que a frase fala. Frequentemente implica contraste com outros tópicos possíveis. Escrito は mas pronunciado 'wa'. Difere de が que marca o sujeito gramatical.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.