Japonês

いま
Significado: agora, o presente
Classe Gramatical: Substantivo, Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

今

Frases de exemplo

Vou começar a estudar a partir de agora.
今から食べるところだ
Estou prestes a comer agora.
今、何時でしょうか。
Eu me pergunto que horas serão agora.
ちょうど今、駅に着いたところです。
Acabei de chegar à estação agora mesmo.
兄は今、東京に住んでる。
Meu irmão está morando em Tóquio agora.
嫌いなわけじゃないけれど、今は会いたくない。
Não é que eu te odeie, mas não quero te ver agora.
今の私にできるのは、せいぜいこれくらいです。
O máximo que posso fazer agora é mais ou menos isto.
その若手俳優は今最も注目されている一人だ
Aquele jovem ator é atualmente um dos indivíduos que mais atrai atenção.
この古い城の跡には、今は美しい公園が広がっている。
No local deste antigo castelo, agora se estende um belo parque.
彼は将来のために、今のうちに基礎を固めている
Ele está fortalecendo suas bases agora para o futuro.

Notas de Uso

Pode funcionar como substantivo e advérbio. 今から significa 'de agora em diante', 今まで significa 'até agora'. Diferente de さっき (agora há pouco) e これから (daqui em diante).

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.