Media

Believe

Folder5 Anime Japanese

Vocabulary from Folder5: 'Believe' (One Piece OP2 · 1999).

未来だけ信じてる誰かが嘲ってもかまわない

走ってる情熱があなたをキラめかせる

眩し過ぎ、でも見つめていたい

どっか『美学』感じてる

I'm really really stuck on you

誰にも似てない夢の背中を

追いかけて 追いかけてく

夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ

アトサキなんて今は知らない

退屈な時間よりも

ドラマティック 手に入れるまで

Believe In Wonderland!

山積みの問題を軽めのノリでかわしちゃう

この道は戻れないあなたのプライドだね

トラブル続き弱気な夜は

ギュッと抱いてあげるよ

I wanna wanna be with you

誰にも見えない夢のカタチを

つかまえて つかまえてく

わたしはついて行くから 熱いキモチ

ツジツマ合わせ 別にいらない

ありふれた日常よりも

パラダイス 目指して走れ

Believe In Wonderland!

誰にも似てない夢の背中を

追いかけて 追いかけてく

夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ

アトサキなんて今は知らない

退屈な時間よりも

ドラマティック 手に入れるまで

Believe In Wonderland!

Vocabulary

未来

Noun

みらい

future

I will continue to work hard, believing in a bright future.

Refers to the time yet to come. In Buddhism, it specifically means the life after death.

だけ

Particle

only; just; merely; no more than

I drink only coffee.

だけ is a particle that limits or restricts the scope to only what precedes it. It can follow nouns, verbs, or adjectives. When used with できる, as in できるだけ, it means 'as much as possible'.

信じる

Verb

しんじる

to believe; to trust

Believing in yourself is the most important thing.

Expresses a firm conviction or trust in someone or something.

誰か

Pronoun

だれか

someone; somebody

Someone, please help!

Used to refer to an unspecified person.

Particle

subject marker particle; but

It's a night when the stars are beautifully visible.

Marks the grammatical subject, especially for new information or in subordinate clauses. Emphasizes what performs the action. Also means 'but' when connecting clauses.

嘲る

Verb

あざける

to ridicule; to mock; to sneer at

He mocked my failure in front of everyone.

Used when someone looks down on another and speaks ill of them or laughs at them.

Particle

also, too, even (particle)

Both the rain and wind have gotten stronger.

Replaces は, が, or を to mean 'also/too'. When used twice (A も B も), means 'both A and B'. Can express 'even' in certain contexts.

かまわない

Expression

no problem; don't mind; it's okay

I don't mind waiting here until you are ready.

The negative form of 'かまう' (to care/mind). Used to express permission or lack of objection.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.