Sottaku لوگو Sottaku
میڈیا

DEPARTURES

globe J-pop جاپانی

globe: 'DEPARTURES' سے الفاظ.

どこまでも限りなく 降りつもる雪とあなたへの想い

少しでも伝えたくて 届けたくてそばにいてほしくて

ずっと伏せたままの 写真立ての二人

笑顔だけは 今も輝いている

いつの日から細く 長い道が始まる

出発の日はなぜか 風が強くて

やさしさもわがままも 温もりも寂しさも

思いやりも全てを 全部あずけた

どこまでも限りなく 降りつもる雪とあなたへの想い

少しでも伝えたくて 届けたくてそばにいてほしくて

凍える夜待ち合わせも 出来ないまま明日を探してる

いつだって想い出をつくる時には あなたと二人がいい

When a man and woman

Start to be tried to do the same thin'

again and again

Leavin' their dream,their love behind

Lookin' after all those long nights

to discover a new adventure

行ったことがないね 雪と遊びたいね

会いたくて会えなくて あこがれている

夜がやけに長くて 冬のせいかもしれない

だけど春は明るく 陽ざし浴びたい

永遠に続く道 それはあなたへの想いがきっと

降りつもる雪とともに 深く強く二人を支えていた

前髪が伸びたね 同じくらいになった

左利きも慣れたし 風邪も治った

愛が夢を邪魔する 夢が愛を見つける

やさしさが愛を探して あなたが私を選んでくれたから

どこまでも限りなく 降りつもる雪とあなたへの想い

少しでも伝えたくて 届けたくてそばにいてほしくて

凍える夜待ち合わせも 出来ないまま明日を探してる

いつだって想い出をつくる時には あなたと二人がいい

ذخیرۂ الفاظ

どこまでも

حال

anywhere; everywhere; to the end; persistently

The blue sea stretched out as far as the eye could see.

Indicates that something continues without limit or that one is prepared to go to any lengths.

限りない

صفت

かぎりない

boundless; endless; infinite

There are boundless possibilities in the universe.

Used to describe something that seems to have no limit or end.

降り積もる

فعل

ふりつもる

گرکر ڈھیر ہو جانا

بگیچے میں سپھید برپھ گرکر جما ہو رہی ہے۔

آکاش سے گرنے والی چیجوں جیسے برپھ یا پتیوں کے جما ہونے کا ورنن کرتا ہے۔

اسم

ゆき

snow

It has been snowing since last night.

Refers to frozen atmospheric water vapor that falls as white flakes.

ذرہ

اور، کے ساتھ (حرف)

بھائی سے رائے مختلف ہے۔

اسموں کو جوڑتا ہے (A اور B)، ساتھ ہونا ظاہر کرتا ہے (کسی کے ساتھ)، اقتباسات کو نشان زد کرتا ہے، یا موازنہ دکھاتا ہے۔

あなた

ضمیر

آپ (سمانجنک)

کرپیا مجھے اپنا نام بتائے۔

あなた ایک ونمر دوتیی پرش سرونام 'آپ' ہے، لیکن اکسر نام/اپادھ کے پکش میں ٹالا جاتا ہے۔ پت-پتنی کے بیچ، پتنیاں پت کو あなた کہ سکتی ہیں ('پری' جیسا)۔ ادھک اپیوگ سے دوری یا اششٹتا لگ سکتی ہے۔ جب سن٘بھو ہو نام+さん کا اپیوگ بیہتر۔

ذرہ

کی اور، کی ترپھ (دشا سوچک کن)

سکول کی ترپھ پیدل جاتا ہوں۔

گت کی دشا یا گن٘توی کو درشاتا ہے۔ に سے ادھک دشاتمک جو ستھر ستھان بھی درشا سکتا ہے۔ سمی ابھویکتیوں کے لئے اپیوگ نہیں (に کا اپیوگ کریں)۔ へ لکھا جاتا ہے لیکن 'e' اچارت۔

ذرہ

کا/کی/کے (ملکیت یا تعلق ظاہر کرنے والا حرف)

امی کا کھانا سب سے لذیذ ہے۔

دو اسموں کو جوڑ کر ملکیت یا صفت ظاہر کرتا ہے۔ توصیفی اسم の سے پہلے اور موصوف بعد میں آتا ہے۔

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku ایشیائی اور یورپی زبانوں کے بڑھتے ہوئے انتخاب کو SRS پر خاص زور کے ساتھ سیکھنے کی ایپ ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔