영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
Hearts Grow의 'かさなる影 (Kasanaru Kage)'에서 나온 어휘 (銀魂 OP4 (Gintama OP4) · 2006).
かさなる影 飾らない気持ちで強さを求めてく
つまずいても迷っても構わない 1人じゃないから
沈んでく夕日が 明日を照らし出す
手と手をつなぐ 真っ直ぐ伸びた影
下を向いて また泣いてるんだろう?
隠した涙 あたししか知らない
何も無かったように 笑顔見せても
張りつめた心抱え込む君は 壊れそうだよ
踏み出そう荷物は降ろして 新しい自分を見つけ出そうよ
大丈夫さらけだせばいい あたしがいるよ その手は一つじゃない
かさなる影 飾らない気持ちで強さを求めてく
つまずいても迷っても構わない 1人じゃないから
沈んでく夕日が 明日を照らし出す
手と手をつなぐ 真っ直ぐ伸びた影
目の前だけただひたすら見つめて 駆け出しても
大切な人の声 聞き逃してゆく
探し物探しても 見つけきれないのなら
自分じゃない誰かが その答えを握ってることもあるから
今はまだ気付いてないけれど 君の手も誰かを支えてるんだ
辛く挫けそうな時 あたしはいつも 君を思い出す
繋がる影 目に見えない絆で支えあい生きていく
振り向く事忘れたら呼んでくれる 確かな声がいる
守りたい思いで 生まれゆく強さ
儚く強く 真っ直ぐ伸びた影
誰もが自分自身の孤独を破る勇気 持ってるわけじゃない
温かな場所に行けずに泣く声が 遠くから聞こえたら
差し出す勇気 この手は一つじゃない
どんな時も一人の寂しさを 感じたくなんかない
世界でひとりきりじゃ 嬉しくても笑い合えないよ
傷ついてもいい あたしは求めるよ
素直に気持ちを伝えたい
かさなる影 飾らない気持ちで強さを求めてく
つまずいても迷っても構わない 1人じゃないから
沈んでく夕日が 明日を照らし出す
手と手をつなぐ 真っ直ぐ伸びた影
かさなる
동사겹치다; 포개지다; 중복되다
우연히도 두 일정이 같은 날에 겹쳐 버렸다.
사물이 서로 위에 놓이거나, 여러 사건이 같은 시간에 일어날 때 사용합니다.
影
명사かげ
그림자; 빛; 모습; 형체
석양에 두 사람의 그림자가 길게 늘어났다.
빛이 가려져 생기는 그림자뿐만 아니라, 빛 그 자체(해, 달)나 물체에 비친 모습, 혹은 희미한 형체를 의미하기도 합니다. 한국어의 '그림자'와 비슷하지만 '빛'의 의미가 포함되는 점이 특징입니다.
飾る
동사かざる
장식하다; 꾸미다
크리스마스를 위해 방을 예쁘게 꾸몄다.
물건을 덧붙여 예쁘게 보이게 하거나, 겉모양을 그럴듯하게 치장할 때 사용합니다.
気持ち
명사きもち
마음, 기분, 감정
그의 마음을 잘 이해한다.
감정이나 기분, 마음의 상태를 나타낼 때 사용된다. 긍정적인 감정과 부정적인 감정 모두를 가리킬 수 있다. 한국어의 '마음' 또는 '기분'과 유사하다.
で
조사으로/로, 에서 (수단/장소 조사)
전철로 통근하고 있다.
한국어의 으로/로, 에서와 유사. 동작 장소(어디서), 수단/도구(어떻게/무엇으로), 재료, 이유, 범위를 표시한다.
強い
형용사つよい
강하다, 세다, 심하다
바람이 강해졌다.
신체적 힘, 현상의 강도(바람, 비), 의지의 강함 또는 무언가에 대한 저항력을 묘사할 때 사용됩니다. 부사형 'つよく'(강하게)가 자주 사용됩니다. 'よわい'(약하다)의 반대말입니다.
を
조사을/를 (목적격 조사)
어려운 문제를 해결했다.
한국어의 을/를과 같은 역할. 동사의 직접 목적어를 표시한다. を로 쓰지만 'o'로 발음한다. 타동사에 필수적이다.
求める
동사もとめる
구하다; 요구하다; 바라다; 사다
많은 사람들이 새로운 리더에게 변화를 요구하고 있다.
무언가를 원하거나 상대방에게 요구할 때 사용합니다. 추상적인 것(평화, 구직)을 찾을 때도 쓰이며, '구입하다'의 의미로도 쓰입니다.
Sottaku
Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.