Sottakuロゴ Sottaku
メディア

一輪の花

High and Mighty Color Anime 日本語

High and Mighty Colorの「一輪の花 (Ichirin no Hana)」からの語彙(BLEACH - ブリーチ - OP3 (Bleach OP3) · 2004)。

君は君だけしかいないよ

代わりなんて他にいないんだ

枯れないで一輪の花

光がまともに差し込まない君は

まるで日陰に咲いた花の様

望んだはずじゃ無かった場所に根を

はらされて動けずにいるんだね

閉じかけた気持ち吐き出せばいい

痛みも苦しみも全てを受けとめるよ

だから泣かないで笑っていて一輪の花

今にも枯れてしまいそうな君の

無邪気な姿がもう一度見たくて

君の力になりたいんだ

例え君以外の全ての人を敵にまわす

時が来ても君の事守りぬくから

(ラップ)

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT…

TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT

NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

君は君だけしかいないよ

今までもこれからも先にも

例え君以外の全ての人を敵にまわす

時が来ても君の事守りぬくから

負けないで一輪の花

(ラップ)

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT…

TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT

NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

語彙

名詞, 代名詞

きみ

あなた、きみ、主君、天皇

君も一緒に行こうよ。

親しい間柄や、目上の人が目下の人を呼ぶときに使う二人称代名詞。また、主君や天皇を指すこともある。

助詞

主題を示す係助詞

今年は桜が早く咲いた。

文の主題(話題)を示す。他の可能な主題との対比を暗示することが多い。表記はは だが発音は'wa'。文法的主語を示すがとは異なる。

だけ

助詞

だけ

コーヒーだけ飲む。

限定を表す副助詞。名詞・動詞・形容詞などに付いて、それに限られることを示す。「できるだけ」で「可能な限り」の意。

しか

助詞

〜だけ(否定形と共に使用)

少ししか食べない。

否定表現と共に使用する限定の副助詞。「〜だけしか〜ない」の形で、それ以外のものを完全に否定する強い限定を表す。だけよりも否定的なニュアンスが強い。

いない

動詞

いない;存在しない

部屋には誰もいない。

動詞「いる」の否定形です。

助詞

その薬は苦いよ

終助詞。聞き手に新情報を伝えたり、注意を促したりする際に使用。警告、念押し、軽い主張などを表現。ねより断定的。

代わり

名詞

かわり

あるものに代わって、その役割を果たすこと。代理。

父の代わりに私が出席します。

「〜の代わりに」という形で、ある人や物の代わりをすることを表します。

なんて

助詞

副助詞(軽視・意外)

そんなことを言うなんて。

「など」の転化。例示や婉曲表現のほか、意外・驚き・軽蔑などの感情を表す。「〜するとは」「〜などという」の意味。話者の主観的評価を含む。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。