Sottakuロゴ Sottaku
メディア

冒険でしょでしょ?

Hirano Aya J-pop 日本語

平野綾 (Hirano Aya)の「冒険でしょでしょ? (Bouken Desho Desho?)」からの語彙(涼宮ハルヒの憂鬱 OP2 (The Melancholy of Haruhi Suzumiya OP2) · 2006)。

答えはいつも私の胸に...

なんでだろ あなたを選んだ私です

もうとまらない 運命様から決められたけど

I believe 真似だけじゃつまらないの

You'll be right!

感じるまま感じることだけをするよ

冒険でしょでしょ!? ホントが嘘に変わる世界で

夢があるから強くなるのよ 誰の為じゃない

一緒に来てくださいっ

どこまでも自由な私を見てよね

明日過去になった今日のいまが奇跡

I believe you...

戻れないとこまで 行かなきゃつまんない

さあ教えて 秘めてる願いを鏡に投げた

My delight 身体ごと受けとめたら

Your mind fly!

驚かせて驚いて笑顔になろう

始まりでしょでしょ!? キレイが闇を照らすみたいに

私のちからあなたの涙 どっちも正しいの

現実にゆれる繊細な心が

傷つくのはイヤ

思いましたいつもいつも胸の奥に

答えが...

普通じゃないのが当然なら

答える私は何ができる?

普通でも普通じゃなくて

感じるまま感じることだけをするよ

冒険でしょでしょ!? ホントが嘘に変わる世界で

夢があるから強くなるのよ 誰の為じゃない

始まりでしょ始まりなんでしょ!?

キレイが闇を照らすみたいに 私とあなた冒険の途中

一緒に進んでく どこまでも自由に

現実を超えて

明日過去になった今日のいまが奇跡

確かな未来を

つかもう未来を

I believe you...

語彙

答え

名詞

こたえ

呼びかけや問いに対して言葉で応じること。解答。

その質問に対する正しい答えが見つかりません。

問いに対する返答や、問題を解いて導き出された結果を指します。

助詞

主題を示す係助詞

今年は桜が早く咲いた。

文の主題(話題)を示す。他の可能な主題との対比を暗示することが多い。表記はは だが発音は'wa'。文法的主語を示すがとは異なる。

いつも

副詞

いつも、常に、普段

彼女はいつも笑っている。

規則性や恒常性を示す副詞。「いつも」(毎回)、「普段」(大抵の場合)、または「いつものように」という意味で使われる。習慣的な動作や継続的な状態を表すのに用いられる。動詞のて形+いる構文と組み合わせて、継続的な状態を強調することが多い。

代名詞

わたし

私の友達はとても優しい。

現代日本語で最も一般的な一人称代名詞。男女共に使用。俺や僕より丁寧。わたくしと読む場合はわたしより改まった場面で使用される。

助詞

所有・帰属・関係を示す格助詞

母の料理が一番美味しい。

二つの名詞を繋いで所有や帰属を表す。修飾する名詞がの前に、修飾される名詞が後に来る。また、文を名詞化する際にも使用される。

名詞

むね

胸;心;乳房

彼の言葉が胸に深く刺さった。

身体の胸部だけでなく、心や思いの象徴としても使われる。

助詞

時間、場所、対象、間接目的語を示す格助詞

週末に友達に会う予定だ。

複数の用法:具体的な時間(いつ)、存在の場所(どこに)、動作の対象(誰に/何に)、目的を示す。文脈により意味が決まる。

なんで

副詞

どうして;なぜ

なんでそんなことをしたの?

理由を尋ねる際の口語的な表現です。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。