Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Medios
CHU-BURA
Vocabulario de KELUN: 'CHU-BURA' (Bleach OP8 (BLEACH - ブリーチ - OP8) · 2004).
ちゅうぶらりんな気持ちを抱えて 今日も時は流れ過ぎていく
君を見つめる度こみ上げる 想いも上手く伝えられないまま
いつの間にか 忘れていた 涙が産まれる場所を辿って
さあまぶたをあけて その涙と引き換えに
飛び立っていける その手に届くように
思い出したんだ 君の唄を 切なく想う気持ちを
同じドラマを何度も観てる ようなそんな気がしてたずっと
君が笑ってくれた瞬間に 新しいストーリーが始まった
ちゅうぶらりんな 褪せた日々が 色付いていくのがわかったんだ
さあまぶたをあけて 孤独にすり替えてた
失くしてた勇気を この手に掲げよう
こらえてた涙 今 思い出したから
君の手を握って 物語は始まる
ああ幾千の夜を 越えて今ここにいる
傷ついたっていいさ 今伝えよう
さあまぶたをあけて 一人で震えていた
君の手を握って 想いを伝えるのだ
思い出したんだ 君の唄を 切なく想う気持ちを
裸のままの心を
Vocabulario
ちゅうぶらりん
Sustantivo, Sustantivo adjetivalen el aire; incierto; suspendido; en el limbo
El plan se canceló y su posición quedó en un estado de incertidumbre.
Describe un estado en el que algo no está fijo o resuelto, o está 'colgando'. Se usa para situaciones, estatus o sentimientos.
な
Partículapartícula copulativa para adjetivos-na; partícula imperativa negativa
Estudia en un lugar tranquilo.
な conecta adjetivos-na con los sustantivos que modifican. Es la forma atributiva de だ/です. También se usa como partícula imperativa negativa que significa 'no hagas' después de verbos en forma diccionario.
気持ち
Sustantivoきもち
sentimientos, emociones, estado de ánimo
Entiendo bien sus sentimientos.
Se usa para expresar emociones, sentimientos o estados mentales. Puede referirse tanto a sentimientos positivos como negativos. A menudo se usa en frases como '気持ちがいい' (se siente bien) o '気持ちが悪い' (se siente mal/enfermo).
を
Partículapartícula marcadora de objeto directo
Resolví un problema difícil.
Marca el objeto directo del verbo - sobre qué se realiza la acción. Se escribe を pero se pronuncia 'o'. Esencial para verbos transitivos.
抱える
Verboかかえる
llevar en brazos, tener (problemas, deudas, etc.), emplear
Él tiene muchos problemas.
Se usa tanto para sostener algo físicamente como para cargar figurativamente con problemas o deudas.
今日
Sustantivo, Adverbioきょう
hoy
Como está lloviendo hoy, leeré un libro en casa.
今日 (きょう) significa 'hoy' y se refiere al día actual. Puede funcionar tanto como sustantivo como adverbio. Nota que aunque 今日 también puede leerse como こんにち en saludos formales, きょう es la lectura estándar cuando significa 'hoy'.
も
Partículatambién, incluso (partícula)
Tanto la lluvia como el viento se han vuelto más fuertes.
Reemplaza は, が, o を para significar 'también'. Usado dos veces (A も B も) significa 'tanto A como B'. Puede expresar 'incluso' en ciertos contextos.
時
Sustantivoとき
tiempo, cuando, ocasión
Los recuerdos de la infancia son preciosos.
Indica un período de tiempo o momento específico. A menudo se usa con の antes o después para significar 'cuando' o 'el tiempo de'. Puede marcar tanto períodos pasados como situaciones hipotéticas.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.