Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Contenuti media
SIGNAL
Vocabolario da KELUN: 'SIGNAL' (Gintama ED7 (銀魂 ED7) · 2006).
ああ 何度でも叫ぶよ
君の名前を 届くまで
心の針を回せ
流れてく街で おいてけぼりの心
勇気のカケラを いつの間に失くしてた
僕ら出会うときまで
一人では 枯れてしまうなら
ああ 何度でも叫ぶよ
君の名前を 届くまで
心の針を回せ
晴れわたる空は 澄んだ心の色と
君は泣いている ような笑顔でそっと
照れたように言うけど
君こそが 心そのもの
ああ 何度でも 唄うよ
君を 心を守る唄を
さあ今ここへおいで
ふいに寂しさが 襲う時には
忘れないで欲しい このメロディーが
君の側で鳴り響いていること
ああ 何度でも 送るよ
今を 生きているシグナルを
この命果てるまで
さあ 何度でも 転んだって行くよ
もがいてたあの頃の
心の鐘を鳴らせ
Vocabolario
嗚呼
Interiezioneああ
Ah!, Oh!, Ahimè!
Ah, il bellissimo cielo della mia città natale.
Un'interiezione usata per esprimere un'emozione profonda, come ammirazione, dolore o sorpresa.
何度
Sostantivoなんど
quante volte; quanti gradi; molte volte
Questo libro è interessante non importa quante volte lo legga.
Usato per chiedere il numero di volte o gradi. Può anche significare 'molte volte'.
でも
Particella, Congiunzionema, però; anche, persino
Ero stanco, ma ho continuato a lavorare.
Ha due usi principali: 1) Come congiunzione che significa 'ma/però' collegando frasi contrastanti. 2) Come particella che significa 'anche/persino' dopo i sostantivi, suggerendo un esempio estremo. Nel parlato informale, spesso inizia le frasi. Più colloquiale di しかし o けれども.
叫ぶ
Verboさけぶ
gridare; urlare
Gridò aiuto.
Emettere suoni forti con la voce per chiamare qualcuno o esprimere forti emozioni.
よ
Particellaparticella enfatica (ti dico)
Quella medicina è amara, sai!
よ aggiunge enfasi o affermazione alle dichiarazioni, spesso trasmettendo nuove informazioni all'ascoltatore o attirando l'attenzione. Può esprimere avvertimento, promemoria o insistenza gentile. Più assertivo di ね.
君
Sostantivo, Pronomeきみ
tu; sovrano; signore
Dovresti venire con noi anche tu.
Pronome di seconda persona singolare usato in contesti informali. Storicamente indica un regnante.
の
Particellaparticella possessiva che indica appartenenza, attribuzione o relazione
La cucina della mamma è la più deliziosa.
Collega due sostantivi per mostrare possesso o attribuzione. Il sostantivo modificatore precede の e quello modificato segue.
名前
Sostantivoなまえ
nome
Ho dimenticato il suo nome.
Usato per i nomi di persone, animali, oggetti o concetti.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku riunisce quiz adattivi, flashcard FSRS e missioni quotidiane così sai sempre cosa fare in meno di 15 minuti.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Dagli hanzi, dai kana e dall'hangul fino alla grammatica avanzata, abbiamo lezioni per ogni livello. Allenati con quiz calibrati sulle tue capacità.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al tuo livello e ricevi aiuto dalla community. Impara insieme ad altri studenti di cinese, giapponese, coreano e inglese.