近所の子供がインターホンを何度も鳴らした。
Il bambino del vicino ha suonato il citofono molte volte.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Questo libro è interessante non importa quante volte lo legga.
新しい理論を証明するために、何度も実験を繰り返した。
Ho ripetuto l'esperimento molte volte per dimostrare la nuova teoria.
何度ノックしても、部屋の中からは何の返答もなかった。
Per quante volte bussassi, non c'era alcuna risposta dall'interno della stanza.
母親は、道路で遊ばないように子供に何度も言い聞かせた。
La madre ha ripetutamente detto al figlio di non giocare per strada.
私たちは何度もメールのやりとりをした。
Abbiamo scambiato e-mail molte volte.
彼女は驚いて何度も瞬きをした。
Ha sbattuto le palpebre molte volte per la sorpresa.
何度も足を運んだ甲斐があって、ようやく契約が取れた。
È valsa la pena recarsi lì tante volte e finalmente il contratto è stato ottenuto.
何度説明を聞いても、その理由が判りませんでした。
Per quante volte avessi ascoltato la spiegazione, non ne ho capito il motivo.
彼は何度失敗してもあきらめない、本当にしぶとい男だ。
È un uomo veramente tenace che non si arrende mai, a prescindere da quante volte fallisca.
Note d'uso
Usato per chiedere il numero di volte o gradi. Può anche significare 'molte volte'.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.