Медиа

林檎もぎれビーム！

大槻ケンヂと絶望少女達 Anime Японский

Лексика: Kenji Ohtsuki to Zetsubou Shoujotachi (大槻ケンヂと絶望少女達) — 'Ringo Mogire Beam! (林檎もぎれビーム！)' (Zan Sayonara Zetsubou Sensei OP1 (懺・さよなら絶望先生 OP1) · 2009).

林檎もぎれビーム！

ユア　ライフ　チェンジス　エブリシング！

君が　想う

そのままのこと

歌う　誰か

見つけても

すぐに恋に落ちてはダメさ

「お仕事でやってるだけかもよ」

林檎もぎれビーム！

だけど　想い

とめられぬなら

信じ　叫べ

合言葉

共に　歌え

全て変わるよ

変われ　飛べよ　飛ぶのさ

「変わったアナタを誰に見せたい？」

ないがしろしにしてきたやつに！

さあ行こうぜ

絶望のわずかな　「こっちがわへ」

きっとシャングリラだよ

君となら

合言葉　「林檎もぎれビーム！」

でもどこへ行ったとて同じだろうか

「アナタはずっとそこにとどまってるの？」

林檎もぎれビーム！

ユア　ライフ　チェンジス　エブリシング！

君の　孤独

わかってるよな

すごい　話しに

出会っても

すぐに　神と思っちゃダメさ

「マニュアルではめてるだけかもよ　でもそれでも好きね？　合言葉を言って」

だって　想い

止められぬから

信じ　叫ぶ

合言葉

共に　歌う

全て変わると

変われ　飛べよ　飛ぶのさ

「変わったアナタを誰にみせたい？」

あからさまに見くびったやつ

あいつらにだ！

むこうがわへ

絶望のわずかな　「こっちがわへ」

きっとパラダイスだよ

僕らなら

合言葉　「林檎もぎれビーム！」

でもどこへ行ったとて同じだろうか

「アナタはまだ探してさえないよ」

この絶望の夜は空けるのだろうか

「アナタに一つ教えてあげるわ」

エブリシンガナビーオーライ！空けぬ夜は無い　それが愛の仕事そして

「マニュアルなの」

そうだ行こうぜ

絶望のわずかな　「こっちがわへ」

きっとシャングリラだよ

君となら

合言葉　「林檎もぎれビーム！」

むこうがわへ

絶望のかすかな「こっちがわへ」

きっとパラダイスだよ

僕らなら

合言葉　「林檎もぎれビーム！」

さあ行こうぜ、、、

Словарный запас

林檎

Существительное

りんご

яблоко

Я ем красное яблоко каждое утро для здоровья.

Плод яблони.

もぎる

Глагол

срывать; отрывать; вырывать

Я сорвал с дерева спелое яблоко.

Часто используется при сборе фруктов или отрывании корешков билетов.

ビーム

Существительное

луч; пучок; балка

Из фонарика вырвался мощный луч.

Относится к узкому потоку света, электронов или других частиц. Также используется в строительстве для обозначения балки.

your

Определитель

jɔː

твой, ваш

Это твоя книга?

Указывает на принадлежность собеседнику.

life

Существительное

laɪf

жизнь

Она прожила долгую и счастливую жизнь.

Обозначает период от рождения до смерти или само существование.

change

Глагол

tʃeɪndʒ

менять; изменять

Она решила сменить прическу.

Используется, когда что-то становится другим или когда вы делаете что-то другим.

everything

Местоимение

ˈɛvɹiθɪŋ

всё; все вещи

Всё будет хорошо.

Относится ко всем аспектам ситуации или ко всем предметам в группе.

君

Существительное, Местоимение

きみ

ты; государь; владыка

Ты тоже пойдем с нами.

Местоимение второго лица, используемое в неформальной обстановке. Также означает правителя в историческом контексте.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Войти Начать учиться сейчас

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.