Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
林檎もぎれビーム！
Vocabulário de Kenji Ohtsuki to Zetsubou Shoujotachi (大槻ケンヂと絶望少女達): 'Ringo Mogire Beam! (林檎もぎれビーム！)' (Zan Sayonara Zetsubou Sensei OP1 (懺・さよなら絶望先生 OP1) · 2009).
林檎もぎれビーム！
林檎もぎれビーム！
林檎もぎれビーム！
ユア ライフ チェンジス エブリシング！
君が 想う
そのままのこと
歌う 誰か
見つけても
すぐに恋に落ちてはダメさ
「お仕事でやってるだけかもよ」
林檎もぎれビーム！
林檎もぎれビーム！
だけど 想い
とめられぬなら
信じ 叫べ
合言葉
共に 歌え
全て変わるよ
変われ 飛べよ 飛ぶのさ
「変わったアナタを誰に見せたい？」
ないがしろしにしてきたやつに！
さあ行こうぜ
絶望のわずかな 「こっちがわへ」
きっとシャングリラだよ
君となら
合言葉 「林檎もぎれビーム！」
でもどこへ行ったとて同じだろうか
「アナタはずっとそこにとどまってるの？」
林檎もぎれビーム！
林檎もぎれビーム！
林檎もぎれビーム！
ユア ライフ チェンジス エブリシング！
君の 孤独
わかってるよな
すごい 話しに
出会っても
すぐに 神と思っちゃダメさ
「マニュアルではめてるだけかもよ でもそれでも好きね？ 合言葉を言って」
だって 想い
止められぬから
信じ 叫ぶ
合言葉
共に 歌う
全て変わると
変われ 飛べよ 飛ぶのさ
「変わったアナタを誰にみせたい？」
あからさまに見くびったやつ
あいつらにだ！
むこうがわへ
絶望のわずかな 「こっちがわへ」
きっとパラダイスだよ
僕らなら
合言葉 「林檎もぎれビーム！」
でもどこへ行ったとて同じだろうか
「アナタはまだ探してさえないよ」
この絶望の夜は空けるのだろうか
「アナタに一つ教えてあげるわ」
エブリシンガナビーオーライ！空けぬ夜は無い それが愛の仕事そして
「マニュアルなの」
そうだ行こうぜ
絶望のわずかな 「こっちがわへ」
きっとシャングリラだよ
君となら
合言葉 「林檎もぎれビーム！」
むこうがわへ
絶望のかすかな「こっちがわへ」
きっとパラダイスだよ
僕らなら
合言葉 「林檎もぎれビーム！」
さあ行こうぜ、、、
Vocabulário
林檎
Substantivoりんご
maçã
Eu como uma maçã vermelha todas as manhãs pela minha saúde.
O fruto da macieira.
もぎる
Verboarrancar; colher; rasgar
Colhi uma maçã madura da árvore.
Usado para colher frutas ou destacar canhotos de ingressos.
ビーム
Substantivofeixe; raio; viga
Um forte feixe foi emitido pela lanterna.
Refere-se a um fluxo estreito de luz, elétrons ou outras partículas. Também usado para uma viga estrutural na construção.
your
Determinantejɔː
teu, seu, vosso
Este é o seu livro?
Usado para indicar posse por parte do ouvinte.
life
Substantivolaɪf
vida
Ela viveu uma vida longa e feliz.
Refere-se ao estado de estar vivo ou ao período de tempo desde o nascimento até a morte.
change
Verbotʃeɪndʒ
mudar; alterar
Ela decidiu mudar o penteado.
Usado quando algo se torna diferente ou quando você torna algo diferente.
everything
Pronomeˈɛvɹiθɪŋ
tudo; todas as coisas
Tudo vai ficar bem.
Refere-se a todos os aspectos de uma situação ou a todos os itens dentro de um grupo.
君
Substantivo, Pronomeきみ
você; tu; soberano
Você deveria vir conosco também.
Pronome de segunda pessoa informal. Em contextos antigos, refere-se a um governante ou mestre.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.