Sottaku logo Sottaku
Media

林檎もぎれビーム!

大槻ケンヂと絶望少女達 Anime Japanese

Vocabulary from Kenji Ohtsuki to Zetsubou Shoujotachi (大槻ケンヂと絶望少女達): 'Ringo Mogire Beam! (林檎もぎれビーム!)' (Zan Sayonara Zetsubou Sensei OP1 (懺・さよなら絶望先生 OP1) · 2009).

林檎もぎれビーム!

林檎もぎれビーム!

林檎もぎれビーム!

ユア ライフ チェンジス エブリシング!

君が 想う

そのままのこと

歌う 誰か

見つけても

すぐに恋に落ちてはダメさ

「お仕事でやってるだけかもよ」

林檎もぎれビーム!

林檎もぎれビーム!

だけど 想い

とめられぬなら

信じ 叫べ

合言葉

共に 歌え

全て変わるよ

変われ 飛べよ 飛ぶのさ

「変わったアナタを誰に見せたい?」

ないがしろしにしてきたやつに!

さあ行こうぜ

絶望のわずかな 「こっちがわへ」

きっとシャングリラだよ

君となら

合言葉 「林檎もぎれビーム!」

でもどこへ行ったとて同じだろうか

「アナタはずっとそこにとどまってるの?」

林檎もぎれビーム!

林檎もぎれビーム!

林檎もぎれビーム!

ユア ライフ チェンジス エブリシング!

君の 孤独

わかってるよな

すごい 話しに

出会っても

すぐに 神と思っちゃダメさ

「マニュアルではめてるだけかもよ でもそれでも好きね? 合言葉を言って」

だって 想い

止められぬから

信じ 叫ぶ

合言葉

共に 歌う

全て変わると

変われ 飛べよ 飛ぶのさ

「変わったアナタを誰にみせたい?」

あからさまに見くびったやつ

あいつらにだ!

むこうがわへ

絶望のわずかな 「こっちがわへ」

きっとパラダイスだよ

僕らなら

合言葉 「林檎もぎれビーム!」

でもどこへ行ったとて同じだろうか

「アナタはまだ探してさえないよ」

この絶望の夜は空けるのだろうか

「アナタに一つ教えてあげるわ」

エブリシンガナビーオーライ!空けぬ夜は無い それが愛の仕事そして

「マニュアルなの」

そうだ行こうぜ

絶望のわずかな 「こっちがわへ」

きっとシャングリラだよ

君となら

合言葉 「林檎もぎれビーム!」

むこうがわへ

絶望のかすかな「こっちがわへ」

きっとパラダイスだよ

僕らなら

合言葉 「林檎もぎれビーム!」

さあ行こうぜ、、、

Vocabulary

林檎

Noun

りんご

apple

I eat a red apple every morning for my health.

The fruit of the apple tree. Often written in hiragana (りんご) or katakana (リンゴ).

もぎる

Verb

to pluck; to tear off; to pick (fruit)

I plucked a ripe apple from the tree.

Commonly used for picking fruit or tearing off tickets. Implies a snapping or twisting motion.

ビーム

Noun

beam (of light, particles, etc.); ray

A strong beam was emitted from the flashlight.

Refers to a narrow stream of light, electrons, or other particles traveling in a single direction. Also used in construction for a structural beam.

your

Determiner

jɔː

belonging to you

Is this your book?

A possessive determiner used to show that something belongs to the person or people being spoken to.

life

Noun

laɪf

the state of being alive; the period of time from birth to death

She has lived a long and happy life.

A broad noun referring to existence or the span of someone's existence.

change

Verb

tʃeɪndʒ

to become or make different; to replace or exchange

She decided to change her hairstyle.

Used when something becomes different or when you make something different.

everything

Pronoun

ˈɛvɹiθɪŋ

all things; the current situation

Everything is going to be fine.

Refers to all aspects of a situation or all items within a group.

Noun, Pronoun

きみ

you (informal); thou; lord; ruler

You should come with us too.

A familiar second-person pronoun used among close friends or by superiors to subordinates. Historically used to refer to a lord or monarch.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.