Medien

HONEY

L'Arc-en-Ciel Anime Japanisch

Wortschatz von L'Arc-en-Ciel: 'HONEY' (ReLIFE ED4 · 2016).

ずっと眺めていた

遠く幼い頃から

今も色褪せたその景色は

真白な壁に飾ってある

乾いた風をからませ

あなたを連れてくのさ

honey so sweet 限りない夢を

この両手につかんで

転がってゆく道で

少しイカレタだけさ

深い痛みはとれないけど

そんな哀しい目をしないで

乾いた風をからませ

あなたを連れてくのさ

honey so sweet 信じてほしい

この世界が嘘でも

I want to fly, waitin' for sunrise

いつでも いつでも

甘い 甘い 笑顔にとけていたい

運命が僕をつかんで

あたりはかすんでくけど

ふさがないで 聴こえるだろう

あの場所が呼んでる

乾いた風をからませ

あなたを連れてくのさ

honey so sweet 限りない夢を

この両手につかんで

I want to fly, waitin' for sunrise

I want to fly, waitin' for sunrise

Wortschatz

ずっと

Adverb

die ganze Zeit, durchgehend, viel mehr

Sie lächelte die ganze Zeit.

Drückt aus: 1) kontinuierlichen Zustand/Handlung über Zeit, 2) viel mehr in Vergleichen (ずっと大きい - viel größer), 3) den ganzen Weg/durchgehend in räumlichen Kontexten.

眺める

Verb

ながめる

betrachten; anschauen

Er betrachtete still den Sonnenuntergang.

Wird oft verwendet, um eine Aussicht zu betrachten oder etwas mit Interesse oder Emotion zu beobachten.

遠く

Nomen, Adverb

とおく

weit; in der Ferne; fern

Auf den Bergen in der Ferne liegt noch immer Schnee.

Wird sowohl als Substantiv als auch als Adverb verwendet.

幼い

Adjektiv

おさない

sehr jung; kindlich; unreif

Sie lernt Klavier, seit sie klein war.

Wird für Kinder oder zur Beschreibung mangelnder Reife verwendet.

Nomen

ころ

Zeit; Zeitpunkt; etwa

Treffen wir uns wieder, wenn die Kirschblüten blühen.

Bezieht sich auf einen unbestimmten Zeitraum oder Zeitpunkt.

から

Partikel

von, seit, weil, da

Da es regnet, werde ich einen Regenschirm mitnehmen.

から hat zwei Hauptfunktionen: Markierung eines Ausgangspunkts in Zeit/Raum ('von/seit') und Angabe von Grund oder Ursache ('weil'). Bei der Angabe von Gründen ist es umgangssprachlicher als ので.

Nomen, Adverb

いま

jetzt, die Gegenwart

Ich fange jetzt an zu lernen.

Kann als Substantiv und Adverb funktionieren. 今から bedeutet 'von jetzt an', 今まで bedeutet 'bis jetzt'. Anders als さっき (gerade eben) und これから (von nun an).

Partikel

auch, sogar (Partikel)

Sowohl Regen als auch Wind sind stärker geworden.

Ersetzt は, が oder を um 'auch' zu bedeuten. Zweimal verwendet (A も B も) bedeutet 'sowohl A als auch B'. Kann 'sogar' in bestimmten Kontexten ausdrücken.

Medien

Bitte melde dich an, um Karteikarten hinzuzufügen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.