Mídia

distance

LONG SHOT PARTY Anime Japonês

Vocabulário de LONG SHOT PARTY: 'distance' (Naruto Shippuden OP2 (-ナルト- 疾風伝 OP2) · 2007).

You’re my friend

ああ あの日の夢

今でもまだ忘れてないんでしょ

You’re my dream

ああ 始まったばっか君のone longest way

Oh 今旅立つよ

Everyday この先もshining day

変わらずsingin’ 光る朝のsmile

これで見納めのfunny days

飛び立つfuture 目指したgo far

心のdream of

I’ll go the distance

見果てぬ空はblue

乗り込んだstar ship

これが最高のforever trip

You’re my friend

ああ あの日の夢

今でもまだ忘れてないんでしょ

You’re my dream

ああ 始まったばっか君のone longest way

Oh 今旅立つよ

Thank you my friend

ああ あの日の事

今でもまだ覚えてるから

You’re my dream

ああ もう二度とそう戻らないdays

Oh I’ll go the distance

隠しきれないくらいの大きな嘘をついて

飲み込まれる本音これは最後のtrip

負け続けのゲーム

これから始まってくone dream

You’re my friend

ああ あの日の夢

今でもまだ忘れてないんでしょ

You’re my dream

ああ 始まったばっか君のone longest way

Oh 今旅立つよ

Thank you my friend

ああ あの日の事

今でもまだ覚えてるから

You’re my dream

ああ もう二度とそう戻らないdays

もう動き出した明日へ

消せやしないFlame of heart

そう I’ll go the distance

Vocabulário

you

Pronome

juː

tu, você, vós, vocês

Eu te amo.

Refere-se à pessoa ou pessoas com quem se fala.

my

Determinante

maɪ

meu, minha

Esta é a minha casa.

Indica posse por parte de quem fala.

friend

Substantivo

fɹɛnd

amigo; amiga

Ela é uma amiga próxima minha.

Refere-se a uma pessoa com quem se tem um vínculo de afeto mútuo.

ああ

Advérbio

assim; daquela maneira

Eu não quero ficar assim.

Advérbio demonstrativo que se refere a algo distante tanto do falante quanto do ouvinte. Frequentemente usado em contraste com 'kou' e 'sou'.

あの

Adnominal

aquele; aquela (distante)

Quem é aquela pessoa parada perto da janela?

Refere-se a uma pessoa ou objeto que está longe tanto do falante quanto do ouvinte.

Substantivo

dia, sol, data

Hoje é um bom dia.

Substantivo fundamental que significa dia, sol ou data. Pode se referir a um período de 24 horas, horas de luz do dia, o sol em si, ou datas específicas. Muito comum em expressões de tempo e ao falar sobre clima, horários ou datas de calendário. A leitura muda para 'nichi' em compostos.

Partícula

partícula possessiva indicando posse, atribuição ou relação

A comida da mamãe é a mais deliciosa.

Conecta dois substantivos para mostrar posse ou atribuição. O substantivo modificador vem antes de の e o modificado depois. Também pode conectar orações para nominalização.

Substantivo

ゆめ

sonho

O meu sonho de criança era ser piloto.

Refere-se tanto a sonhos durante o sono quanto a desejos futuros.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

O Sottaku reúne quizzes adaptativos, flashcards com FSRS e missões diárias para que você saiba o que fazer em menos de 15 minutos.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana e hangul até gramática avançada, temos aulas para todos os níveis. Pratique com quizzes feitos sob medida para o seu nível.

Chat da Comunidade

Faça perguntas no nível certo e receba ajuda da comunidade. Aprenda junto com outros estudantes de chinês, japonês, coreano e inglês.