Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

目覚めろ!野性

MATCHY with QUESTION? Anime Giapponese

Vocabolario da MATCHY with QUESTION?: 'Mezamero! Yasei (目覚めろ!野性)' (Naruto Shippuden ED4 (-ナルト- 疾風伝 ED4) · 2007).

空ははるか雲は流れて 遠く遠く遠くに焦がれても

どこをめざして 僕は踏み出すのか 迷いを今 振り切って

逃げ場のない運命でも 明日を探して

僕を強くするのは 仲間の絆

目覚めろ! 野性 あふれ出した感情

胸に秘めた がむしゃらな笑顔で

叫び声は Wow wow 真実だけに響くだろう

心燃やせ そして手をつなごう

夢に込めた 永遠の願いを

求めるなら Wow wow 探している光はきっと そこにあるさ

「時が来れば…」そんな言い訳を 何度何度何度繰り返すの?

まぶしそうな瞳(め)で理想を眺め 隠した気持ちごまかすな

怖がっているマボロシ 耳をすまして

君に届けるよ この希望の言葉

目覚めろ! 野性 信じたならすすめ

道に刻む 迷いなき足跡

奇跡を呼べ Wow wow 闇の世界を灯すように

またたく流星 追いかけてく軌道

その一歩から 全てが始まって

情熱の予感 Wow wow 想像を超えた未来にだってたどり着くさ

目覚めろ! 野性 あふれ出した感情

胸に秘めた がむしゃらな笑顔で

叫び声は Wow wow 真実だけに響くだろう

心燃やせ そして手をつなごう

夢に込めた 永遠の願いを

求めるなら Wow wow 探している光はきっと そこにあるさ

目覚めろ! 野性

Vocabolario

Sostantivo

そら

cielo; tempo; aria

Il cielo è sereno.

Si riferisce alla distesa sopra la terra.

Particella

particella marcatrice di tema

Quest'anno i ciliegi sono fioriti presto.

Marca il tema della frase - di cosa parla la frase. Spesso implica contrasto con altri possibili temi. Si scrive は ma si pronuncia 'wa'. Differisce da が che marca il soggetto grammaticale.

はるか

Aggettivo, Avverbio

lontano; distante; remoto; molto di più

Si vede il mare in lontananza.

Usato per descrivere la distanza fisica o temporale.

Sostantivo

くも

nuvola

Oggi nel cielo galleggiano nuvole bianche.

Parola comune per le nuvole nel cielo.

流れる

Verbo

ながれる

scorrere; fluire; circolare

Il fiume scorre.

Descrive il movimento di liquidi, gas o concetti astratti come il tempo e l'informazione.

遠く

Sostantivo, Avverbio

とおく

lontano; in lontananza; distante

C'è ancora della neve sulle montagne visibili in lontananza.

Può essere usato sia come sostantivo che come avverbio.

Particella

particella che indica tempo, luogo, obiettivo o oggetto indiretto

Ho in programma di incontrare amici nel weekend.

Usi multipli: marca tempo specifico (quando), luogo di esistenza (dove), obiettivo/destinatario dell'azione (a chi/cosa), o scopo.

焦がれる

Verbo

こがれる

desiderare ardentemente; struggersi per; essere profondamente innamorato di

Lui desidera ardentemente la sua città natale.

Esprime un forte desiderio o una brama per qualcosa o qualcuno, spesso con un senso di dolore o intensità.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.