미디어

Who's Theme

MINMI Anime 일본어

MINMI의 'Who's Theme'에서 나온 어휘 (サムライチャンプルー ED2 (Samurai Champloo ED2) · 2004).

連れてって あなたの場所へ

風になって 息をひそめて

連れてって あなたはどこへ

時を超え 心ほどいて

ゆれる日だまり 白く遠く

あても知らない 記憶ほどく

薫る向日葵 未だに 散らない 気長に

教えてよ全てを 知ってしまう不安

なのになぜ知りたくなる ゆらぐ想いよ

春夏秋冬奏でて 明日を行く旅積み重ねて

気付けばあなたと 夢の果てまで

連れてって あなたの場所へ

風になって 息をひそめて

連れてって あなたはどこへ

時を超え 心ほどいて

耳をすませて たそがれるまで

隠れたままで 迎え待って

気紛れな風 きっかけめくれて思い出

あの頃 何気なく聞こえていた言葉

いつからか心の中 大きく占める

春夏秋冬奏でて 明日を行く旅積み重ねて

気付けばあなたと 夢の果てまで

連れてって あなたの場所へ

風になって 息をひそめて

連れてって あなたはどこへ

時を超え 心ほどいて

어휘

連れて行く

동사

つれていく

데려가다

내일은 아이를 데리고 동물원에 간다.

사람이나 동물을 데리고 어디론가 갈 때 쓴다. 물건의 경우에는 '가지고 가다(持って行く)'를 쓴다.

あなた

대명사

당신 (정중한)

당신의 이름을 알려주세요.

あなた는 정중한 2인칭 대명사 '당신'이지만, 보통 이름/직함을 대신 사용합니다. 부부 사이에서 아내가 남편을 あなた라고 부를 수 있습니다 ('여보'와 비슷). 과도한 사용은 거리감 있거나 무례하게 들릴 수 있습니다. 가능하면 이름+さん을 사용하는 것이 좋습니다.

조사

의 (소유, 귀속, 관계를 나타내는 조사)

어머니의 요리가 가장 맛있다.

한국어의 '의'와 같은 역할. 두 명사를 연결하여 소유나 귀속을 표현한다. 수식하는 명사가 の 앞에, 수식받는 명사가 뒤에 온다.

場所

명사

ばしょ

장소, 곳, 위치

조용한 장소에서 책을 읽고 싶다.

모든 장소나 위치를 나타내는 일반적인 단어. 물리적 공간이나 위치를 가리킬 수 있음. で, に, の와 같은 조사와 함께 자주 사용됨.

조사

~로, ~쪽으로 (방향 조사)

학교로 걸어가요.

이동의 방향이나 목적지를 나타냄. 정적 위치도 나타낼 수 있는 に보다 방향성이 강함. 시간 표현에는 사용 불가(に 사용). へ로 쓰지만 발음은 'e'.

명사

かぜ

바람

창밖에서 강한 바람이 불고 있다.

공기의 흐름을 뜻합니다. '감기'라는 뜻으로 쓰일 때는 보통 '風邪'라고 씁니다.

조사

에/에게 (시간, 장소, 대상을 나타내는 조사)

주말에 친구를 만날 예정이다.

한국어의 에/에게와 유사. 구체적인 시간(언제), 존재 장소(어디에), 동작 대상(누구에게/무엇에), 목적을 표시한다.

なる

동사

되다

밤이 되면 별이 보인다.

변화나 변형을 나타냄. に와 함께 써서 무엇이 되는지를 표현. 많은 관용 표현에서도 사용됨.

미디어

플래시카드를 추가하려면 로그인하세요

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.