確かに、あなたの言う通りです。
확실히 말씀하신 대로입니다.
일본어
あなた
あなた
의미: 당신 (정중한)
발음 듣기
손글씨
예문
당신의 이름을 알려주세요.
あなたの後ろに立っている人を見てください。
당신 뒤에 서 있는 사람을 보세요.
この三つの中で、どれがあなたのかばんですか。
이 세 개 중에서 어느 것이 당신의 가방입니까?
命ある限り、私はあなたを愛し続けます。
목숨이 붙어 있는 한, 나는 당신을 계속 사랑할 것입니다.
次はあなたの話す番です。
다음은 당신이 말할 차례입니다.
今日ここであなたに会えたのも、何かの縁でしょう。
오늘 여기서 당신을 만난 것도 어떤 인연이겠지요.
たしかに、あなたの言う通りです。
확실히 당신의 말대로입니다.
あなたを最後までお守りします。
당신을 끝까지 지켜드리겠습니다.
何があっても、あなたの味方でいます。
무슨 일이 있어도, 당신의 편이 되어 줄게요.
사용법 노트
あなた는 정중한 2인칭 대명사 '당신'이지만, 보통 이름/직함을 대신 사용합니다. 부부 사이에서 아내가 남편을 あなた라고 부를 수 있습니다 ('여보'와 비슷). 과도한 사용은 거리감 있거나 무례하게 들릴 수 있습니다. 가능하면 이름+さん을 사용하는 것이 좋습니다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.