Sottakuロゴ Sottaku
メディア

夜曲

Miyuki Nakajima J-pop 日本語

中島みゆき (Miyuki Nakajima)の「夜曲 (Yakyoku)」からの語彙。

街に流れる歌を聴いたら

気づいて 私の声に気づいて

夜にさざめく 灯りの中で

遙かにみつめつづける瞳に気づいて

あなたにあてて 私はいつも

歌っているのよ いつまでも

悲しい歌も 愛しい歌も

みんなあなたのことを歌っているのよ

街に流れる歌を聴いたら

どこかで少しだけ私を思い出して

月の光が 肩に冷たい夜には

祈りながら歌うのよ

深夜ラジオのかすかな歌が

あなたの肩を包みこんでくれるように

あなたは今も 私の夢を

見てくれることがあるかしら

悲しい歌も愛しい歌も

みんなあなたのことを歌っているのよ

月の光が 肩に冷たい夜には

せめてあなたのそばへ流れたい

街に流れる歌を聴いたら

気づいて 私の声に気づいて

心かくした灯りの中で

死ぬまで 贈りつづける歌を受けとめて

街に流れる歌を聴いたら

どこかで少しだけ私を思い出して

思い出して

語彙

名詞

まち

まち; 市街; 繁華街

買い物をするために街へ出かけた。

人家や商店が集まっている所を指します。「街」と書く場合は、特にお店が並ぶ賑やかな場所を指すことが多いです。

助詞

時間、場所、対象、間接目的語を示す格助詞

週末に友達に会う予定だ。

複数の用法:具体的な時間(いつ)、存在の場所(どこに)、動作の対象(誰に/何に)、目的を示す。文脈により意味が決まる。

流れる

動詞

ながれる

流れる;伝わる;移り動く

川が流れている。

液体や気体の移動、あるいは時間や情報などの抽象的なものの動きを表します。

名詞

うた

彼女は美しい声で歌を歌った。

旋律に乗せて声を出すもの。また、短歌や和歌などの韻文を指す場合もあります。

助詞

直接目的語を示す格助詞

難しい問題を解決した。

動詞の直接目的語(動作の対象)を示す。表記はをだが発音は'o'。他動詞に必須。また、移動の経路も表す。

聴く

動詞

きく

聴く;耳を傾ける

静かな部屋で音楽を聴くのが幸せだ。

音楽や講義など、注意を向けて聴く場合に使われます。単に音が耳に入る「聞く」とは区別されます。

気づく

動詞

きづく

気がつくこと; 感づくこと

忘れ物に気づいたときには、もう電車は出発していた。

感覚や意識で何かを知ることを表します。「気がつく」とも言います。

代名詞

わたし

私の友達はとても優しい。

現代日本語で最も一般的な一人称代名詞。男女共に使用。俺や僕より丁寧。わたくしと読む場合はわたしより改まった場面で使用される。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。