永久免费
无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。
来自中島みゆき (Miyuki Nakajima)《夜曲 (Yakyoku)》的词汇。
街に流れる歌を聴いたら
気づいて 私の声に気づいて
夜にさざめく 灯りの中で
遙かにみつめつづける瞳に気づいて
あなたにあてて 私はいつも
歌っているのよ いつまでも
悲しい歌も 愛しい歌も
みんなあなたのことを歌っているのよ
街に流れる歌を聴いたら
どこかで少しだけ私を思い出して
月の光が 肩に冷たい夜には
祈りながら歌うのよ
深夜ラジオのかすかな歌が
あなたの肩を包みこんでくれるように
あなたは今も 私の夢を
見てくれることがあるかしら
悲しい歌も愛しい歌も
みんなあなたのことを歌っているのよ
月の光が 肩に冷たい夜には
せめてあなたのそばへ流れたい
街に流れる歌を聴いたら
気づいて 私の声に気づいて
心かくした灯りの中で
死ぬまで 贈りつづける歌を受けとめて
街に流れる歌を聴いたら
どこかで少しだけ私を思い出して
思い出して
街
名词まち
街道; 市中心; 镇
我为了买东西去了街上。
指住宅、商店密集,人口集中的地方。用“街”字时通常强调繁华的商业区或市中心。
に
助词表示时间、地点、对象或间接宾语的助词
周末打算见朋友。
多种用法:标记具体时间(何时)、存在地点(在哪里)、动作对象(对谁/什么)或目的。根据上下文判断含义。
流れる
动词ながれる
流;流传;流逝
河水正在流淌。
描述液体、气体或抽象概念(如时间、信息)的移动。
歌
名词うた
歌;歌曲
她用悦耳的声音唱了一首歌。
指带有旋律和歌词的音乐作品。也指和歌或诗歌。
を
助词直接宾语标记助词
解决了困难的问题。
标记动词的直接宾语——动作的对象。写作を但读作'o'。及物动词必需。也标记移动经过的空间。
聴く
动词きく
听;倾听
在安静的房间里听音乐是一种幸福。
用于有意识地、仔细地听(如听音乐、讲义),与无意识地听到(聞く)相区别。
気づく
动词きづく
察觉; 意识到; 发现
当我察觉到东西忘了带时,电车已经出发了。
指注意到某事或意识到某种情况。常用于发现之前没注意到的事物。
私
代词わたし
我
我的朋友非常温柔。
现代日语中最常用的第一人称代词,男女通用。比俺或僕更正式。读作わたくし时比わたし更正式。
Sottaku
Sottaku 是一款以 SRS 为核心、支持越来越多亚洲和欧洲语言的学习应用。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧!所有学习内容免费,不限制闪卡数量或学习时间。
Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku,您将自然而然地以最高效的方式学习,这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。
永久免费
无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。
智能 SRS 系统
我们的闪卡系统使用 FSRS 算法(Anki 也在使用)来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。
全面的内容
从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇,到可用的语法和阅读练习,我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。
社区聊天
提出适合你水平的问题,并从社区获得帮助。在所有支持的语言中与其他学习者一起学习。