Logo do Sottaku Sottaku
Mídia

Say the word

Namie Amuro J-pop Japonês

Vocabulário de Namie Amuro (安室奈美恵): 'Say the word'.

永遠に続く道

遠く果てしなく

新しい風感じながら

今日も歩いて

光さえ見失って

さまよったとしても

焦らないで戦える

君だけのために

ありふれた言葉がいい

聞かせてほしい

Say the word,and lead me there for you

ありのまま歩けそう

Say the word,and it's my dreams come true

限りなくどこまでも

Here together now, …and everlasting

ここからすべてが

未来へと音たてずに

動きはじめてるよ

寂しさや切なさも

全て抱きしめる

Say the word,and lead me there for you

一緒ならきっと

Say the word,and it's my dreams come true

求め合うだけでいい

すれ違い 傷ついても

二人だけの場所はあるから

同じ光浴びたい

Say the word,and lead me there for you

ありのまま歩けそう

Say the word,and it's my dreams come true

限りなくどこまでも

Say the word,and lead me there for you

一緒ならきっと

Say the word,and it's my dreams come true

求め合うだけでいい

Say the word,and lead me there for you

The road aheads of us goes on

Say the word,and it's my dreams come true

I'm just waiting for you to say the word

この場所から未来へ

Vocabulário

永遠

Substantivo, Substantivo adjetival

えいえん

eternidade; para sempre

Eu acreditava que o amor deles duraria para sempre.

Descreve algo que dura para sempre o permanece inalterado.

Partícula

partícula indicando tempo, local, alvo ou objeto indireto

Planejo encontrar amigos no fim de semana.

Múltiplos usos: marca tempo específico (quando), local de existência (onde algo está), alvo/destinatário da ação (para quem/o quê), ou propósito.

続く

Verbo

つづく

continuar; seguir

Esta estrada continua até a próxima cidade.

Usado para algo que persiste no tempo ou se estende no espaço sem interrupção.

Substantivo

みち

caminho; estrada; via; método; moral

Se você seguir em frente por este caminho, chegará à estação.

Refere-se a estradas físicas, caminhos de vida, métodos ou princípios morais.

遠く

Substantivo, Advérbio

とおく

longe; ao longe; distante

Ainda resta neve nas montanhas visíveis ao longe.

Pode funcionar como substantivo (lugar distante) ou advérbio (distante).

果てしなく

Advérbio

はてしなく

infinitamente; sem fim

Cavalgamos pelas pradarias que se estendiam infinitamente.

Forma adverbial de 'hateshinai'. Usado para descrever coisas que parecem não ter limite físico ou conceitual.

新しい

Adjetivo

あたらしい

novo; recente; fresco

Comprei sapatos novos.

Descreve algo que surgiu ou começou a ser usado recentemente.

Substantivo

かぜ

vento; brisa

Um vento forte está soprando do lado de fora da janela.

Refere-se ao movimento do ar. Também pode significar 'resfriado' se escrito como '風邪'.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.