永久免費
免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。
來自NICO Touches the Walls《ホログラム (Hologram)》的詞彙(鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST OP2 (Fullmetal Alchemist: Brotherhood OP2) · 2009)。
真っ白な景色にいま誘われて
僕は行くよ まだ見ぬ世界へ
迷子のまま旅していた 鼠色の空の下
日替わりの地図 いくつもの夢が滲んでいた
いつかはさ ちっぽけな僕のこの歩幅でも
あの雲の向こうまで行けるかな
強がって キズついた心透かしたように
降り出した雨粒たちが 乱反射繰り返す
真っ直ぐな光が交差して
行く先も告げぬまま どこまでも突き抜ける
淡い残像 両眼に焼き付けて
届くはずなんだ まだ見ぬ世界へ
知らず知らずに貼っていたのは 白黒のステッカーで
大事なもの 僕らは隠してしまっていた
宝の石より 花より 星の灯りより綺麗な
「夢」と言う名のホログラムを ざわめきを
はみだして 逆らって いつか描いた風景
悔しさも 寂しさもいま 泡みたいに弾けとぶ
真っ直ぐな道で 躓いたって
かさぶたはがれたら 今よりきっと強くなれる
真っ白な景色にいま誘われて
僕は行くよ まだ見ぬ世界へ
霞む空の先に 虹色の光
明日の影に 震えるたびに 遠くで僕を呼ぶ声がして
真っ直ぐな光が 散らばって
雨上がりの午後に 束になって降り注ぐ
無限のグラデーションがいま混ざり合って
この空の下どんな所にいても
必ず届くはずさ まだ見ぬ世界へ
真っ白
名詞, 形容動詞まっしろ
潔白;(頭腦)一片空白
由於緊張,我的大腦變得一片空白。
既可以形容事物的顏色純白,也可以比喻頭腦中空無一物。
な
助詞形容動詞連體形助詞;禁止助詞
在安靜的地方學習。
な用於連接形容動詞和名詞,相當於形容動詞的連體形。也可用在動詞原形後表示禁止,意為'不要'。
景色
名詞けしき
景色;風景;風光
從山頂看到的景色很美。
特指自然風光或遠眺的景象。
に
助詞表示時間、地點、對象或間接賓語的助詞
週末打算見朋友。
多種用法:標記具體時間(何時)、存在地點(在哪裡)、動作對象(對誰/什麼)或目的。根據上下文判斷含義。
今
名詞, 副詞いま
現在
從現在開始念書。
可作名詞或副詞。今から表示'從現在起',今まで表示'到現在為止'。與さっき(剛才)和これから(今後)不同。
誘う
動詞さそう
邀請;勸誘
我邀請了朋友去看電影。
約人一起行動,或者誘導某種情緒發生。
僕
代詞, 名詞ぼく
我
我打算這個週末和朋友去海邊。
男性自稱,比'俺'禮貌,比'私'口語化。
は
助詞主題助詞
今年櫻花開得早。
標記句子的主題,表示整個句子在談論什麼。常暗含與其他可能主題的對比。寫作は但讀作'wa'。與標記語法主語的が不同。
Sottaku
Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧!所有學習內容免費,不限制閃卡數量或學習時間。
Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku,您將自然地以最有效的方式學習,這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。
永久免費
免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。
智慧 SRS 系統
我們的字卡系統使用 FSRS 演算法(Anki 也使用)來優化您的複習排程並最大化記憶保留。
全面的內容
從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙,到可用時的文法和閱讀練習,我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。
社群聊天
提出符合你程度的問題,並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。