Sottaku logo Sottaku
Media

Paradise

NiziU J-pop Japanese

Vocabulary from NiziU: 'Paradise'.

昔々きいた話

ふたつの虹を超えたその向こう

光り輝く泉がある

その水面映るのは

ほんとの自分

しあわせは今 しあわせは空

Let’s fly fly & fly We fly & fly

目と目を合わせ

信じあえるよ 感じあえるさ

Let’s fly fly & fly We fly & fly

いつか

わかるだろう

君にはもう君だけの色も形も

優しさも強さもあるんだ

上手くいかなくたって

失敗ばっかりだって

ぼくはここにいるよ

I love you so much 大好きなんだ

そのまま で 大好きさ Paradise

宝物はそこにあるよ 気がついてよ

世界中探しても

君は君しかいないよ

広がる楽園 繋げよう

誰も誰もが Paradise

雨が降れば ぬかるむ道 Oh yeah

道端に咲いた花に集まる蝶を

照らす太陽は全てを温め

乾いた道に雨は降る

あたりまえだけど奇跡

小さなちっぽけな今には

大きな大きな夢が詰まっているの

悔しさに泣いたって

手を差し伸べるから

ぼくはここにいるから

I love you so much 大好きなんだ

そのまま で 大好きさ Paradise

宝物は君なんだよ 気がついてよ

この惑星の歴史にも

君は君しかいないよ

目に見えないけど確かに

ひとりひとりのParadise

しあわせは今 しあわせは空

Let’s fly fly & fly We fly & fly

目と目を合わせ

信じあえるよ 感じあえる

だから大丈夫

心のまま行こう Paradise

Vocabulary

昔々

Noun, Adverb

むかしむかし

once upon a time; long, long ago

Once upon a time, there was an old man in a certain place.

A standard opening phrase for folktales and legends, indicating a time very long ago.

聞く

Verb

きく

to listen, to hear, to ask

I like listening to music.

Multiple meanings: listen/hear (音を聞く), ask (質問を聞く), obey (言うことを聞く). For 'to work/be effective' use 効く. Written 聴く when emphasizing careful listening.

Noun

はなし

story, talk, conversation, topic

I heard an interesting story.

Can mean story, conversation, topic, or matter. Common in phrases like 話をする (to talk), 話がある (have something to discuss). Different from 話す (verb: to speak).

二つ

Noun, Counter

ふたつ

two; two things; two years old

I ate two apples.

Used for counting objects using the native Japanese numbering system. It can also refer to a person's age (two years old).

Particle

possessive particle indicating belonging, attribution, or relationship

Mother's cooking is the most delicious.

Connects two nouns to show possession or attribution. The modifying noun comes before の, and the modified noun comes after. Can also connect clauses when nominalizing.

Noun

にじ

rainbow

The rain stopped, and a beautiful rainbow appeared in the sky.

A multi-colored arc in the sky caused by light hitting water droplets. In Japan, it is commonly seen as having seven colors.

Particle

direct object marker particle

I solved a difficult problem.

Marks the direct object of a verb - what the action is done to. Written を but pronounced 'o'. Essential for transitive verbs. Also marks the space through which movement occurs.

超える

Verb

こえる

to exceed; to surpass; to cross

This summer, there were many days when the maximum temperature exceeded 40 degrees.

Use '超える' for values, limits, or status, and '越える' for physical space or time.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.