Logo de Sottaku Sottaku
Medios

シアワセネイロ

ORANGE RANGE Anime Japonés

Vocabulario de ORANGE RANGE: 'Shiawase Neiro (シアワセネイロ)' (Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 ED1 (コードギアス 反逆のルルーシュ R2 ED1) · 2008).

胸の中いつか拾った 幸せのかけら 集めてみよう

忘れかけていた メロディー 色あせず僕の真ん中に

借りたままの漫画捜索中 たまたま見つけた色褪せた文集

『天下を掴む』なんて我ながらアホらしくて笑いが出た

天下じゃなくて電車の吊革を掴む日々

あの頃のボクにごめんなさいねと微笑みながら頭を下げた

ありがとう 心から

僕に今があるのは皆のおかげさ

ありがとう 心から

次は僕が皆にHAPPY 贈るよ Wow

何もかも忘れないよ あの日のボクもボクだから

大好きだよっていつも言ってあげなきゃダメだね

辛ければ逃げてもいいよ またここに帰ってくるのなら

いろいろ寄り道もして行こう オリジナルな日々を

止まらない町の真ん中で いつからか君はうつむき加減

抱える「気持ち」が多すぎて 一人きりで パンクしちゃってる

だから僕の言葉を聞いて 幸せをくれた君のため

力を送るよday by day

胸の中あふれそうな幸せのかけら つなげてみよう

力強くなる メロディー 繰り返されてくメッセージ

涙がこぼれそうな 長い夜は ふっとふり返って

足跡をたどるんだ あの日を忘れないように

Vocabulario

Sustantivo

むね

pecho; corazón; sentimientos

Sus palabras se clavaron profundamente en mi corazón.

Se refiere tanto a la parte física del pecho como al 'corazón' emocional.

Partícula

partícula posesiva que indica pertenencia, atribución o relación

La comida de mamá es la más deliciosa.

Conecta dos sustantivos para mostrar posesión o atribución. El sustantivo modificador va antes de の y el modificado después. También puede conectar cláusulas para nominalización.

Sustantivo

なか

dentro; medio; centro; entre

Caminando por el bosque.

中 (なか) indica el interior o medio de algo, tanto física como abstractamente. Puede significar 'entre' al referirse a grupos, 'durante' para períodos de tiempo, o la posición media en clasificaciones. También se lee ちゅう en compuestos.

いつか

Adverbio

algún día; en algún momento

Algún día quiero hacer un viaje alrededor del mundo.

Se usa para expresar un tiempo indefinido en el futuro o en el pasado.

拾う

Verbo

ひろう

recoger; encontrar; tomar (un taxi)

Recogí una piedra brillante al borde del camino.

Se usa para recoger objetos, encontrar artículos perdidos o parar un taxi/vehículo.

幸せ

Sustantivo, Sustantivo adjetival

しあわせ

felicidad; fortuna; feliz; dichoso

El tiempo que paso con mi familia es cuando soy más feliz.

Se refiere a un estado de satisfacción o buena suerte. Se usa tanto para la felicidad duradera como para momentos felices.

欠片

Sustantivo

かけら

fragmento; pedazo; pizca

Fragmentos del plato roto están esparcidos por el suelo.

Se refiere a las piezas rotas de un objeto. Figuradamente, denota una cantidad ínfima de algo.

集める

Verbo

あつめる

coleccionar; reunir; juntar

Él colecciona sellos de todo el mundo como pasatiempo.

Se usa para reunir objetos físicos, personas o captar atención.

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.