Japonés

むね
Significado: pecho; corazón; sentimientos
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

胸

Oraciones de ejemplo

Sus palabras se clavaron profundamente en mi corazón.
シャツの胸の部分に汚れがある。
Hay una mancha en la parte del pecho de la camisa.
深呼吸をして、新鮮な空気を胸いっぱいに吸った。
Respiré hondo e inhalé el aire fresco en mis pulmones.
告白する直前、胸がドキドキした。
Justo antes de declararme, mi corazón latía con fuerza.
彼の鋭い言葉が私の胸に突き刺さった。
Sus palabras afiladas se clavaron en mi pecho.
言いたいことを全部言ったら、胸がすっとした。
Después de decir todo lo que quería, me sentí aliviado.
彼は胸に闘志を秘めている。
Él oculta un espíritu de lucha ardiente en su pecho.
当時の事を思い返すと、懐かしいさで胸がいっぱいになる。
Cuando recuerdo aquellos días, el corazón se me llena de nostalgia.
私は父の教えを胸に刻んで生きている。
Vivo con las enseñanzas de mi padre grabadas en mi corazón.
旅行への期待に胸が高鳴る。
Mi corazón latía con fuerza por la expectativa del viaje.

Notas de uso

Se refiere tanto a la parte física del pecho como al 'corazón' emocional.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.