Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
ギャロップ
Vocabulário de pe'zmoku: 'Gallop (ギャロップ)' (Bleach ED16 (BLEACH - ブリーチ - ED16) · 2004).
繋がる音が鼓膜を叩く 伝う言葉が胸を震わす
飛び交う光 ねじくれる影 暴れ回る原色のリズム
立ち眩む真夜中に 何もかもを手放して
涙も流し尽くしたなら
俯くことはもうないから
朝焼ける空 目覚める君が刻み始める確かな日々
その時の中この声は響いてくれるだろうか
聞こえてるなら 届いてるなら 腕をかざして見せてくれ
まだ小さくて零れそうな光でも
駆け出して
澄ました耳で 開かれた目で 二度とない空気を噛み締めて
気がついた幻に 今にも崩れそうでも
心が叫び続けるなら
どこにも間違いなど無いから
朝焼ける空 見上げる君が求め始める一つの夢
そのすぐ傍で この声は響いてくれるだろうか
聞こえてるなら 届いてるなら 足を鳴らして応えてくれ
果てない道につまづいて振り向いても
駆け抜けて
朝焼ける空 明らむ街が今にも息を吹き返す
ほころびだした不器用な君の笑顔も
輝いて見える
Vocabulário
繋がる
Verboつながる
estar conectado; levar a
O acúmulo de pequenos esforços leva a um grande sucesso.
Pode descrever conexões físicas, relações lógicas ou conexões de telefone/internet.
音
Substantivoおと
som, ruído
Acordei com o som da porta.
Palavra geral para som ou ruído. Leituras diferentes: おと para sons gerais, ね para notas musicais ou voz (como em 音色 - ねいろ). Também lido como おん em compostos como 音楽 (おんがく - música).
が
Partículapartícula marcadora de sujeito; mas
É uma noite em que as estrelas estão lindamente visíveis.
Marca o sujeito gramatical, especialmente para informação nova ou em orações subordinadas. Enfatiza quem realiza a ação. Também significa 'mas'.
鼓膜
Substantivoこまく
tímpano
Por causa do barulho alto, meu tímpano quase estourou.
Membrana fina do ouvido que vibra em resposta às ondas sonoras.
を
Partículapartícula marcadora de objeto direto
Resolvi um problema difícil.
Marca o objeto direto do verbo - sobre o que a ação é realizada. Escrito を mas pronunciado 'o'. Essencial para verbos transitivos.
叩く
Verboたたく
bater; golpear; aplaudir
Bati na porta três vezes, mas não houve resposta.
Usado para bater em algo para fazer som, ou para criticar severamente alguém.
伝う
Verboつたう
correr por; seguir ao longo de
Lágrimas correram por suas bochechas.
Usado para descrever algo que se move seguindo uma superfície ou caminho.
言葉
Substantivoことば
palavra, linguagem, fala
Fui tocado pelas palavras dela.
言葉 refere-se a palavras, linguagem ou fala. Pode significar palavras individuais, um sistema linguístico ou a maneira de falar de alguém. Expressões comuns incluem 言葉遣い (uso de palavras), 言葉を選ぶ (escolher as palavras).
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.