Contenuti media

Puzzle

ROUND TABLE feat. Nino J-pop Giapponese

Vocabolario da ROUND TABLE feat. Nino: 'Puzzle'.

少し見上げた空 出来過ぎた日常

背を向ける度に 呟くだけ

どこに行けばいいの? そんな顔してる君と

路地裏の陰 時計の針が

止まった時間を 塗り替えて

差し延べた両手 噛み合わないパズルを

置き去りにしてた 二人出会うまで

失くしてた何か 最後のかけらを

取り戻して

いつか忘れていた 遠い日の記憶

心の片隅 重ねたなら

懐かしい景色 口癖だけは そのまま

戸惑うように 瞳を伏せて

立ち止まらないで 追いかけて

交わした言葉は カタチに出来ないけど

もどかしい気持ち 思いを伝えて

降りしきる雨と 肩を並べてく

こんなふうに

風の行方なら 君が知っている 新しい始まり

差し延べた両手 噛み合わないパズルを

置き去りにしてた 二人出会うまで

失くしてた何か 最後のかけらを

取り戻して 歩き出そう

Vocabolario

少し

Avverbio, Sostantivo

すこし

un po', leggermente, poco

Per favore, dammi un po' d'acqua.

Usato sia come avverbio che come sostantivo per indicare una piccola quantità. Più formale di ちょっと. Può anche essere usato come sostantivo (少しの時間 = un po' di tempo).

見上げる

Verbo

みあげる

guardare in alto; ammirare

Alzando lo sguardo al cielo notturno, splendeva una bellissima luna piena.

Usato principalmente per descrivere l'atto di guardare verso l'alto. Può anche significare figurativamente ammirare o rispettare qualcuno.

Sostantivo

そら

cielo; tempo; aria

Il cielo è sereno.

Si riferisce alla distesa sopra la terra.

出来過ぎる

Verbo

できすぎる

essere troppo bello; essere fatto troppo bene

È una storia troppo bella per essere vera.

Spesso usato per esprimere il sospetto che qualcosa sia fabbricato perché è troppo perfetto.

日常

Sostantivo

にちじょう

vita quotidiana; quotidiano

Sento la felicità nelle piccole cose della vita quotidiana.

Si riferisce a cose che accadono regolarmente o fanno parte di una giornata normale.

Sostantivo

schiena; altezza; statura

Mio fratello minore è più alto di me.

Può riferirsi alla schiena fisica o all'altezza di una persona (spesso come 'sei').

Particella

particella marcatrice dell'oggetto diretto

Ho risolto un problema difficile.

Marca l'oggetto diretto del verbo - su cosa viene compiuta l'azione. Si scrive を ma si pronuncia 'o'. Essenziale per i verbi transitivi.

向ける

Verbo

むける

rivolgere; dirigere; puntare

Ha rivolto lo sguardo fuori dalla finestra.

Usato per ruotare fisicamente oggetti o per dirigere astrattamente attenzione, sentimenti o risorse.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.