Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Medios
運命のファルファッラ
Vocabulario de 榊原ゆい: '運命のファルファッラ'.
この身が 例えば消えても 意志は残留し
未来のあなたに いつかは辿り着くだろう
塗り替えられた記憶
震えて歪む定め
絡み合う糸たち
孤独を抱き 避けられない痛みと共に燃える
蝶はかすかな羽ばたきで
光の軌跡残し 地平線越えてゆく
神に抗いし騎士たちは進むだろう ふりむかずただ前へ
時を見つめる者の まなざしさえすり抜けて
救いを求めた 祈りは星たちに届く
誰もが何かを 守ると決めたその夜に
繰り返された時は
やがて世界を変える
流れを遡る
一枚の葉 閉ざされた確立の渦を泳ぐ
かすかな羽ばたきを重ね
刷り込まれ強いられた 法則を超えてゆく
神に抗いし騎士たちは探すだろう 魔の城へ至る道
扉を開く鍵は その手の夢の中に
永遠と無限の隙間
囚われ人よ 今逃れて
砕け 神の手から仕掛けられた罠を ループを
蝶はかすかな羽ばたきで
光の軌跡残し 地平線越えてゆく
神に抗いし騎士たちは挑むだろう 訪れる運命に
時を見つめる者の まなざしさえすり抜けて
Vocabulario
この
Prefijoeste, esta (cerca del hablante)
Los cerezos están floreciendo en este jardín.
Adjetivo demostrativo usado antes de sustantivos para indicar algo cercano al hablante. No puede usarse solo - debe modificar un sustantivo. Parte de la serie ko-so-a-do (この, その, あの, どの).
身
Sustantivoみ
cuerpo; uno mismo; posición; estatus
Debes protegerte a ti mismo por tus propios medios.
Se refiere al cuerpo físico, a uno mismo o a la posición social.
が
Partículapartícula marcadora de sujeto; pero
Es una noche en que las estrellas se ven hermosas.
Marca el sujeto gramatical, especialmente para información nueva o en cláusulas subordinadas. Enfatiza quién realiza la acción. También significa 'pero'.
例えば
Adverbioたとえば
por ejemplo; verbigracia
Me gustan las frutas, por ejemplo, las manzanas y los plátanos.
Se usa al dar ejemplos específicos para ilustrar un punto o una categoría.
消える
Verboきえる
desaparecer; apagarse; desvanecerse
Como por arte de magia, la niebla se disipó y la ciudad desapareció de ante mis ojos.
Se usa para cosas que eran visibles o tangibles pero que ya no están, como luces que se apagan o la niebla que se despeja.
も
Partículatambién, incluso (partícula)
Tanto la lluvia como el viento se han vuelto más fuertes.
Reemplaza は, が, o を para significar 'también'. Usado dos veces (A も B も) significa 'tanto A como B'. Puede expresar 'incluso' en ciertos contextos.
意志
Sustantivoいし
voluntad
Su voluntad es muy fuerte.
Se refiere a la capacidad humana de decidir con libertad lo que se desea y lo que no.
は
Partículapartícula marcadora de tema
Este año los cerezos florecieron temprano.
Marca el tema de la oración - de qué trata la oración. A menudo implica contraste con otros posibles temas. Se escribe は pero se pronuncia 'wa'. Difiere de が que marca el sujeto gramatical.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.